<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Asian Projekt, pour mieux connaitre notre planète! &#187; Indian&#8217; Mag</title>
	<atom:link href="http://www.asianprojekt.com/cat/magazine/indian-mag/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.asianprojekt.com</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Thu, 22 Oct 2009 04:29:43 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-fr</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Calcutta, l&#8217;Artiste ! (partie 2)</title>
		<link>http://www.asianprojekt.com/2009/04/calcutta-lartiste-partie-2/</link>
		<comments>http://www.asianprojekt.com/2009/04/calcutta-lartiste-partie-2/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 15 Apr 2009 13:09:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Asian Projekt</dc:creator>
				<category><![CDATA[Indian' Mag]]></category>
		<category><![CDATA[art]]></category>
		<category><![CDATA[artiste]]></category>
		<category><![CDATA[Calcutta]]></category>
		<category><![CDATA[communiste]]></category>
		<category><![CDATA[CPI]]></category>
		<category><![CDATA[culture]]></category>
		<category><![CDATA[decouverte]]></category>
		<category><![CDATA[Enfield]]></category>
		<category><![CDATA[graffiti]]></category>
		<category><![CDATA[Inde]]></category>
		<category><![CDATA[Magazine]]></category>
		<category><![CDATA[politique]]></category>
		<category><![CDATA[terrorism]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.asianprojekt.com/?p=1598</guid>
		<description><![CDATA[Découvrez la capitale artistique du sous-continent indien ! Calcutta, colorée, dynamique et créative, est source d'inspiration pour les nombreux artistes indiens ! Rencontre avec Dilep, peintre pour le parti communiste, et promenade dans les rues décorées de magnifiques graffitis politiques ! Visite de galeries d'art puis départ en moto avec l'équipe en direction des mangroves dans les Sunderbans...  ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><center><img class="aligncenter size-full wp-image-1600" title="Calcutta_partie1" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/04/cliche-de-calcutta-partie21.jpg" alt="Calcutta_partie1" width="600" height="1248" /><img class="aligncenter size-full wp-image-1601" title="Calcutta_partie2" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/04/cliche-de-calcutta-partie22.jpg" alt="Calcutta_partie2" width="600" height="2169" /><img class="aligncenter size-full wp-image-1602" title="Calcutta_partie3" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/04/cliche-de-calcutta-partie23.jpg" alt="Calcutta_partie3" width="600" height="2647" /><img class="aligncenter size-full wp-image-1599" title="Calcutta_partie4" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/04/cliche-de-calcutta-partie24.jpg" alt="Calcutta_partie4" width="600" height="1959" /></center></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.asianprojekt.com/2009/04/calcutta-lartiste-partie-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Clichés de Calcutta!</title>
		<link>http://www.asianprojekt.com/2009/04/cliches-de-calcutta/</link>
		<comments>http://www.asianprojekt.com/2009/04/cliches-de-calcutta/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 07 Apr 2009 11:55:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Asian Projekt</dc:creator>
				<category><![CDATA[Indian' Mag]]></category>
		<category><![CDATA[arbres]]></category>
		<category><![CDATA[atmosphere]]></category>
		<category><![CDATA[Calcutta]]></category>
		<category><![CDATA[cliché]]></category>
		<category><![CDATA[enfants]]></category>
		<category><![CDATA[photo]]></category>
		<category><![CDATA[plantes]]></category>
		<category><![CDATA[scène]]></category>
		<category><![CDATA[ville]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.asianprojekt.com/?p=1591</guid>
		<description><![CDATA[Calcutta et son agglomération, c'est plus de 15 millions de personnes! C'est la troisième plus grande ville du pays, et avec ses 24 760 hab/km², c'est également l'une des villes les plus densément peuplés au monde!]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><center><img class="aligncenter size-full wp-image-1593" title="Calcutta partie 1" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/04/cliche-de-calcutta-111.jpg" alt="Calcutta partie 1" width="600" height="1351" /><img class="aligncenter size-full wp-image-1594" title="Calcutta partie 2" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/04/cliche-de-calcutta-12.jpg" alt="Calcutta partie 2" width="600" height="1717" /><img class="aligncenter size-full wp-image-1592" title="Calcutta partie 3" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/04/cliche-de-calcutta-13.jpg" alt="Calcutta partie 3" width="600" height="1873" /></center></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.asianprojekt.com/2009/04/cliches-de-calcutta/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Rewalsar, au rythme de sa migration spirituelle…</title>
		<link>http://www.asianprojekt.com/2009/03/rewalsar-au-rythme-de-sa-migration-spirituelle%e2%80%a6/</link>
		<comments>http://www.asianprojekt.com/2009/03/rewalsar-au-rythme-de-sa-migration-spirituelle%e2%80%a6/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 10 Mar 2009 14:17:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Asian Projekt</dc:creator>
				<category><![CDATA[Indian' Mag]]></category>
		<category><![CDATA[asian]]></category>
		<category><![CDATA[Bouddhiste]]></category>
		<category><![CDATA[Guru Rimpoche]]></category>
		<category><![CDATA[himalaya]]></category>
		<category><![CDATA[hindou]]></category>
		<category><![CDATA[hiver]]></category>
		<category><![CDATA[Inde]]></category>
		<category><![CDATA[mag]]></category>
		<category><![CDATA[migration]]></category>
		<category><![CDATA[monastere]]></category>
		<category><![CDATA[projekt]]></category>
		<category><![CDATA[Rewalsar]]></category>
		<category><![CDATA[Sikkh]]></category>
		<category><![CDATA[temple]]></category>
		<category><![CDATA[tibet]]></category>
		<category><![CDATA[Tsopema]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.asianprojekt.com/?p=1471</guid>
		<description><![CDATA[Rewalsar est un village sacré, situé dans l&#8217;Himachal Pradesh (Inde), un état multiconfessionnel, multiculturel et multilingue. Il est perché à 1 360  mètres, dans les contreforts de la chaîne himalayenne et protège, depuis plus de 1300 ans, la légende du Tsopéma. Des pèlerins, par centaine, principalement Bouddhistes, mais aussi Hindouistes et Sikhs, viennent chaque année s’y [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<dl class="wp-caption aligncenter" style="width: 610px;"> </dl>
<dl class="wp-caption aligncenter" style="width: 610px;">
<dt class="wp-caption-dt"><img class="size-full wp-image-1472 aligncenter" title="Affiche Rewalsar" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/afficherewalsar.jpg" alt="Affiche Rewalsar" width="600" height="294" /></dt>
</dl>
<p><br/><br />
<strong>Rewalsar est un village sacré, situé dans l&#8217;Himachal Pradesh (Inde), un état multiconfessionnel, multiculturel et multilingue. Il est perché à 1 360  mètres, dans les contreforts de la chaîne himalayenne et protège, depuis plus de 1300 ans, la légende du Tsopéma. Des pèlerins, par centaine, principalement Bouddhistes, mais aussi Hindouistes et Sikhs, viennent chaque année s’y recueillir. Selon le maire du village, Pawan Gupta : « La migration cet hiver est exceptionnelle. En temps normal Rewalsar compte près de 2000 habitants, mais cet hiver, sa population avoisine les 5000! »</strong></p>
<p><em><br />
Nous sommes début février 2009. C’est la deuxième fois que nous venons ici. A notre grande surprise le village est beaucoup plus animé qu’à notre première visite ! Très vite, nous nous rendons compte qu’un très grand nombre de personnes de confession Bouddhistes se baladent dans les rues de Rewalsar, notamment autour de son lac sacré, Tsopéma. </em><br />
<br/></p>
<p><a href="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000374.jpg" rel="lightbox[1409]" onclick="return hs.expand(this, {captionId: 'caption261659675', outlineType: 'rounded-black'})" id="thumb261659675" class="highslide"><img class="alignleft attachment wp-att-1411" style="float: left; margin-right: 10px;" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000374.jpg" alt="Tsopema - Rewalsar" width="150" height="150"></a>
<div class="highslide-caption" id="caption261659675"></div>
<p>Ils sont originaires de la vallée du Spiti, de la vallée du Pin, du Keenhor, du Lahaul et du Ladakh (proche de la frontière avec le Tibet) ou de plus loin encore, du Népal ou bien même du Bhoutan. L’ensemble de ces pèlerins effectuent quotidiennement la « kora » autour du « Tsopéma ». La kora, expression tibétaine, indique une marche pacifiste et spirituelle effectuée dans le sens des aiguilles d’une montre. Durant celle-ci, principalement autour du lac, les bouddhistes méditent et récitent des mantras s’accompagnant parfois d’un chapelet ou d’un moulin à prières. Dodge Doma, femme de 73 ans vivant à Kaza, vallée du Spiti, est arrivée en décembre dernier : « J’occupe mes journées en priant et en allant avec mes amies, plusieurs fois par jour, faire la kora autour du Tsopéma », tout comme Mayadabi, originaire d’un petit village du Keenhor (Pialpeti et Malpoti).<br />
<br/><br />
<a href="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000595.jpg" rel="lightbox[1409]" onclick="return hs.expand(this, {captionId: 'caption261659675', outlineType: 'rounded-black'})" id="thumb261659675" class="highslide"><img class="alignright attachment wp-att-1411" style="float: right; margin-left: 10px;" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000595.jpg" alt="Guru Rimpoche" width="150" height="150"></a></p>
<p>Ces bouddhistes vénèrent, à Rewalsar, Padmasambhava (né du lotus) plus connu sous le nom de Guru Rimpoché (&laquo;&nbsp;précieux maître&nbsp;&raquo;) dont une majestueuse statue vient d’être terminée. C’est un maître bouddhiste du VIIIe siècle, fondateur du bouddhisme tantrique himalayen. Il est considéré comme le deuxième Bouddha. Selon la légende, le roi de Mandi a tenté de le brûler vif après que des rumeurs eurent circulé selon lesquelles le moine aurait courtisé sa fille. Le lac apparut à l&#8217;endroit du bûcher. Padmasambhava trônait, indemnes, en son centre sur un lotus. Le roi, se repentant de ses actions, maria finalement sa fille avec lui !</p>
<p><br/><br />
<br/><br />
<strong>Cet hiver la « migration bouddhiste » est particulièrement importante. Certes Rewalsar est un village sacré, certes  la statue vient d’être terminée, mais cela n’explique pas tout&#8230;<br />
</strong><br />
<br/><br />
<a href="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000539.jpg" rel="lightbox[1409]" onclick="return hs.expand(this, {captionId: 'caption261659675', outlineType: 'rounded-black'})" id="thumb261659675" class="highslide"><img class="alignleft attachment wp-att-1411" style="float: left; margin-right: 10px;" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000539-225x300.jpg" alt="Rue principale de Rewalsar" width="144" height="192"></a>Les conditions rudes des régions du Nord Ouest et l’augmentation des chutes de neige, dans le Keenhor et la vallée du Spiti, cette dernière décennie, incitent toujours plus de personnes à se réfugier dans des régions davantage accueillantes. Lors des mois les plus rudes de l&#8217;hiver Himalayen, les villages d’origines de ces bouddhistes sont totalement isolés du reste du monde. Les routes enneigées ne permettant plus d&#8217;y accéder. Ce sont principalement les personnes âgées de ces régions qui viennent passées un hiver plus clément ici (ou dans d’autres lieux sacrés comme Dharamsala et Bodh-Gayâ). Selon Sherab Dakpa (originaire de Tabo, vallée du Spiti), l’accroissement des revenus, en raison notamment, de l’augmentation du tourisme dans leurs régions et du développement de la culture maraîchère des pommiers, rend la migration possible pour de plus en plus de monde. Et il ajoute également : « Vous savez, les revenus ont beaucoup augmenté ces dernières années dans les vallées du nord. Auparavant, c’était un luxe de quitter son village pendant l’hiver. Les privilégiés qui pouvaient se le permettre, offraient cette opportunité aux plus âgés. Désormais, des familles entières quittent les villages pendant les mois les plus rudes. C’est inutile de rester là-haut. Vous savez, nous travaillons tous dans les champs, alors l’hiver nous n’avons rien à faire. Parfois, nous restons plusieurs semaines enfermés dans notre maison, sans même pouvoir aller voir notre voisin !».<br />
<br/><br />
Quelques Hindous et Sikhs participent à l’afflux touristique. La raison en est aussi religieuse. Pour les Hindouistes, le lac associé à Rewalsar est le lieu des légendes du Seigneur Shiva et de Lomas Rishi. Aux yeux des Sikhs Namdhari, il est mentionné dans le Sau Sakhi comme étant un sanctuaire. Aussi, autour du lac, chaque communautés y a son temple et se croisent.<br />
<br/></p>
<p><a href="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000523.jpg" rel="lightbox[1409]" onclick="return hs.expand(this, {captionId: 'caption261659675', outlineType: 'rounded-black'})" id="thumb261659675" class="highslide"><img class="alignleft attachment wp-att-1411" style="float: left; margin-right: 10px;" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000523-300x225.jpg" alt="Mairie de Rewalsar avec Pawan Shasma" width="180" height="135" ></a><br />
« Quelques rares occidentaux vivent ici à l’année, essentiellement attirés par l’enseignement bouddhiste donné aux temples », précise Pawan Shasma, jeune femme travaillant à la Mairie. Elle indique également : « Le tourisme est un apport économique non négligeable dans notre région. Ici, il y a peu de touristes occidentaux, ce qui est peut-être mieux pour préserver la magie naturelle de Rewalsar&#8230; »<br />
<br/><br />
<br/><br />
Rewalsar, dont l’évocation ne peut qu’induire un imaginaire spirituel, dont la vision enchante car ce village est loin des circuits touristiques habituels, a gardé son sacre pour ces communautés. Traditions et religions y sont omniprésentes, la chaîne Himalayenne est à porter d’yeux et l’on ne peut que se ravir de se trouver en ce lieu enchanteur! Rewalsar, au rythme de sa migration spirituelle est une invitation au repos pour l’âme&#8230;<br />
<br/><br />
<center><br />
<div id="attachment_1504" class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px"><a href="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000528.jpg"><img class="size-medium wp-image-1504" title="Moines priants à l'entrée d'un temple " src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000528-300x225.jpg" alt="Moines priants à l'entrée d'un temple " width="300" height="225" /></a><p class="wp-caption-text">Moines priants à l&#39;entrée d&#39;un temple </p></div></center><br />
<br/><br/><br />

<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/03/rewalsar-au-rythme-de-sa-migration-spirituelle%e2%80%a6/afficherewalsar/' title='Affiche Rewalsar'><img width="150" height="150" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/afficherewalsar-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Affiche Rewalsar" title="Affiche Rewalsar" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/03/rewalsar-au-rythme-de-sa-migration-spirituelle%e2%80%a6/p1000636/' title='Moine entrain de danser!!'><img width="150" height="150" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000636-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Moine entrain de danser!!" title="Moine entrain de danser!!" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/03/rewalsar-au-rythme-de-sa-migration-spirituelle%e2%80%a6/p1000334-2/' title='Mayadabi et Malpoti'><img width="150" height="150" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000334-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Mayadabi et Malpoti" title="Mayadabi et Malpoti" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/03/rewalsar-au-rythme-de-sa-migration-spirituelle%e2%80%a6/p1000338-2/' title='Kora, à l&#039;entrée du lac'><img width="150" height="150" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000338-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Kora, à l&#039;entrée du lac" title="Kora, à l&#039;entrée du lac" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/03/rewalsar-au-rythme-de-sa-migration-spirituelle%e2%80%a6/p1000344-2/' title='Nones entrain de se reposer tranquillement!'><img width="150" height="150" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000344-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Nones entrain de se reposer tranquillement!" title="Nones entrain de se reposer tranquillement!" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/03/rewalsar-au-rythme-de-sa-migration-spirituelle%e2%80%a6/p1000345/' title='Lama Potor'><img width="150" height="150" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000345-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Lama Potor" title="Lama Potor" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/03/rewalsar-au-rythme-de-sa-migration-spirituelle%e2%80%a6/p1000355/' title='monastère '><img width="150" height="150" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000355-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="monastère" title="monastère" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/03/rewalsar-au-rythme-de-sa-migration-spirituelle%e2%80%a6/p1000359/' title='Drapeaux de prières sur la montagne'><img width="150" height="150" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000359-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Drapeaux de prières sur la montagne" title="Drapeaux de prières sur la montagne" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/03/rewalsar-au-rythme-de-sa-migration-spirituelle%e2%80%a6/p1000361/' title='GURU RIMPOCHE'><img width="150" height="150" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000361-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="GURU RIMPOCHE" title="GURU RIMPOCHE" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/03/rewalsar-au-rythme-de-sa-migration-spirituelle%e2%80%a6/p1000369/' title='GURU RIMPOCHE'><img width="150" height="150" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000369-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="GURU RIMPOCHE" title="GURU RIMPOCHE" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/03/rewalsar-au-rythme-de-sa-migration-spirituelle%e2%80%a6/p1000374/' title='Tsopema'><img width="150" height="150" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000374-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Tsopema" title="Tsopema" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/03/rewalsar-au-rythme-de-sa-migration-spirituelle%e2%80%a6/p1000378-2/' title='Motifs sur la statue de Guru Rimpoche'><img width="150" height="150" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000378-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Motifs sur la statue de Guru Rimpoche" title="Motifs sur la statue de Guru Rimpoche" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/03/rewalsar-au-rythme-de-sa-migration-spirituelle%e2%80%a6/p1000382/' title='La main de Guru Rimpoche!'><img width="150" height="150" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000382-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="La main de Guru Rimpoche!" title="La main de Guru Rimpoche!" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/03/rewalsar-au-rythme-de-sa-migration-spirituelle%e2%80%a6/p1000384/' title='Il tient la statut de Guru Rimpoche!'><img width="150" height="150" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000384-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Il tient la statut de Guru Rimpoche!" title="Il tient la statut de Guru Rimpoche!" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/03/rewalsar-au-rythme-de-sa-migration-spirituelle%e2%80%a6/p1000392/' title='Tsopema!'><img width="150" height="150" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000392-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Tsopema!" title="Tsopema!" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/03/rewalsar-au-rythme-de-sa-migration-spirituelle%e2%80%a6/p1000413/' title='Rencontre, en chemin vers les grottes sacrées '><img width="150" height="150" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000413-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Rencontre, en chemin vers les grottes sacrées" title="Rencontre, en chemin vers les grottes sacrées" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/03/rewalsar-au-rythme-de-sa-migration-spirituelle%e2%80%a6/p1000416/' title='Rencontre, en chemin vers les grottes sacrées '><img width="150" height="150" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000416-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Rencontre, en chemin vers les grottes sacrées" title="Rencontre, en chemin vers les grottes sacrées" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/03/rewalsar-au-rythme-de-sa-migration-spirituelle%e2%80%a6/p1000441-2/' title='Hermitage!'><img width="150" height="150" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000441-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Hermitage!" title="Hermitage!" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/03/rewalsar-au-rythme-de-sa-migration-spirituelle%e2%80%a6/p1000461/' title='Buffalo!'><img width="150" height="150" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000461-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Buffalo!" title="Buffalo!" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/03/rewalsar-au-rythme-de-sa-migration-spirituelle%e2%80%a6/p1000476/' title='Drapeaux de prières'><img width="150" height="150" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000476-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Drapeaux de prières" title="Drapeaux de prières" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/03/rewalsar-au-rythme-de-sa-migration-spirituelle%e2%80%a6/p1000489/' title='Monastère à côté des grottes'><img width="150" height="150" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000489-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Monastère à côté des grottes" title="Monastère à côté des grottes" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/03/rewalsar-au-rythme-de-sa-migration-spirituelle%e2%80%a6/p1000492/' title='Drapeaux de prières'><img width="150" height="150" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000492-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Drapeaux de prières" title="Drapeaux de prières" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/03/rewalsar-au-rythme-de-sa-migration-spirituelle%e2%80%a6/p1000498-2/' title='Femmes entrain d&#039;effectuer la Kora!'><img width="150" height="150" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000498-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Femmes entrain d&#039;effectuer la Kora!" title="Femmes entrain d&#039;effectuer la Kora!" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/03/rewalsar-au-rythme-de-sa-migration-spirituelle%e2%80%a6/p1000502/' title='Dodge Doma et sa fille Dezin Kumbo'><img width="150" height="150" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000502-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Dodge Doma et sa fille Dezin Kumbo" title="Dodge Doma et sa fille Dezin Kumbo" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/03/rewalsar-au-rythme-de-sa-migration-spirituelle%e2%80%a6/p1000505/' title='Dans les rues de Rewalsar...'><img width="150" height="150" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000505-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Dans les rues de Rewalsar..." title="Dans les rues de Rewalsar..." /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/03/rewalsar-au-rythme-de-sa-migration-spirituelle%e2%80%a6/p1000511/' title='Ganesh!'><img width="150" height="150" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000511-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Ganesh!" title="Ganesh!" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/03/rewalsar-au-rythme-de-sa-migration-spirituelle%e2%80%a6/p1000522/' title='Mairie de Rewalsar avec Pawan Shasma'><img width="150" height="150" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000522-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Mairie de Rewalsar avec Pawan Shasma" title="Mairie de Rewalsar avec Pawan Shasma" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/03/rewalsar-au-rythme-de-sa-migration-spirituelle%e2%80%a6/p1000523/' title='Mairie de Rewalsar avec Pawan Shasma'><img width="150" height="150" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000523-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Mairie de Rewalsar avec Pawan Shasma" title="Mairie de Rewalsar avec Pawan Shasma" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/03/rewalsar-au-rythme-de-sa-migration-spirituelle%e2%80%a6/p1000528/' title='Moines priants à l&#039;entrée d&#039;un temple '><img width="150" height="150" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000528-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Moines priants à l&#039;entrée d&#039;un temple" title="Moines priants à l&#039;entrée d&#039;un temple" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/03/rewalsar-au-rythme-de-sa-migration-spirituelle%e2%80%a6/p1000539/' title='Rue principale de Rewalsar'><img width="150" height="150" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000539-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Rue principale de Rewalsar" title="Rue principale de Rewalsar" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/03/rewalsar-au-rythme-de-sa-migration-spirituelle%e2%80%a6/p1000540-2/' title='Moine entrain de s&#039;amuser...'><img width="150" height="150" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000540-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Moine entrain de s&#039;amuser..." title="Moine entrain de s&#039;amuser..." /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/03/rewalsar-au-rythme-de-sa-migration-spirituelle%e2%80%a6/p1000548-2/' title='Temple bouddhiste de Rewalsar'><img width="150" height="150" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000548-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Temple bouddhiste de Rewalsar" title="Temple bouddhiste de Rewalsar" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/03/rewalsar-au-rythme-de-sa-migration-spirituelle%e2%80%a6/p1000549/' title='Temple bouddhiste de Rewalsar'><img width="150" height="150" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000549-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Temple bouddhiste de Rewalsar" title="Temple bouddhiste de Rewalsar" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/03/rewalsar-au-rythme-de-sa-migration-spirituelle%e2%80%a6/p1000563/' title='Temple Hindou'><img width="150" height="150" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000563-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Temple Hindou" title="Temple Hindou" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/03/rewalsar-au-rythme-de-sa-migration-spirituelle%e2%80%a6/p1000567/' title='Femme originaire des montagnes '><img width="150" height="150" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000567-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Femme originaire des montagnes" title="Femme originaire des montagnes" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/03/rewalsar-au-rythme-de-sa-migration-spirituelle%e2%80%a6/p1000569/' title='Vente de bijoux devant le temple Hindou'><img width="150" height="150" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000569-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Vente de bijoux devant le temple Hindou" title="Vente de bijoux devant le temple Hindou" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/03/rewalsar-au-rythme-de-sa-migration-spirituelle%e2%80%a6/p1000579-2/' title='Lampe à l&#039;huille dans un temple - offrandes'><img width="150" height="150" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000579-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Lampe à l&#039;huille dans un temple - offrandes" title="Lampe à l&#039;huille dans un temple - offrandes" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/03/rewalsar-au-rythme-de-sa-migration-spirituelle%e2%80%a6/p1000588-2/' title='Pawan Gupta, Maire de Rewalsar'><img width="150" height="150" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000588-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Pawan Gupta, Maire de Rewalsar" title="Pawan Gupta, Maire de Rewalsar" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/03/rewalsar-au-rythme-de-sa-migration-spirituelle%e2%80%a6/p1000590-2/' title='Temple bouddhiste de Rewalsar'><img width="150" height="150" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000590-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Temple bouddhiste de Rewalsar" title="Temple bouddhiste de Rewalsar" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/03/rewalsar-au-rythme-de-sa-migration-spirituelle%e2%80%a6/p1000595/' title='Guru Rimpoche!'><img width="150" height="150" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000595-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Guru Rimpoche!" title="Guru Rimpoche!" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/03/rewalsar-au-rythme-de-sa-migration-spirituelle%e2%80%a6/p1000606/' title='Bouddha'><img width="150" height="150" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000606-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Bouddha" title="Bouddha" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/03/rewalsar-au-rythme-de-sa-migration-spirituelle%e2%80%a6/p1000614-2/' title='Kora autour d&#039;un temple!'><img width="150" height="150" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000614-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Kora autour d&#039;un temple!" title="Kora autour d&#039;un temple!" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/03/rewalsar-au-rythme-de-sa-migration-spirituelle%e2%80%a6/p1000618/' title='Temple Hindou'><img width="150" height="150" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000618-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Temple Hindou" title="Temple Hindou" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/03/rewalsar-au-rythme-de-sa-migration-spirituelle%e2%80%a6/p1000619/' title='Temple au bord du lac'><img width="150" height="150" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000619-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Temple au bord du lac" title="Temple au bord du lac" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/03/rewalsar-au-rythme-de-sa-migration-spirituelle%e2%80%a6/p1000620-2/' title='Tsopema!'><img width="150" height="150" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000620-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Tsopema!" title="Tsopema!" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/03/rewalsar-au-rythme-de-sa-migration-spirituelle%e2%80%a6/p1000629/' title='Temple bouddhiste de Rewalsar'><img width="150" height="150" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/03/p1000629-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Temple bouddhiste de Rewalsar" title="Temple bouddhiste de Rewalsar" /></a>
<br />
<br/><br/></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.asianprojekt.com/2009/03/rewalsar-au-rythme-de-sa-migration-spirituelle%e2%80%a6/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>7</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Missions Humanitaires, « pour moi aucune hésitation possible !»</title>
		<link>http://www.asianprojekt.com/2009/02/missions-humanitaires-%c2%ab%c2%a0pour-moi-aucune-hesitation-possible%c2%a0%c2%bb/</link>
		<comments>http://www.asianprojekt.com/2009/02/missions-humanitaires-%c2%ab%c2%a0pour-moi-aucune-hesitation-possible%c2%a0%c2%bb/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 21 Feb 2009 12:58:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Asian Projekt</dc:creator>
				<category><![CDATA[Indian' Mag]]></category>
		<category><![CDATA[asian projekt]]></category>
		<category><![CDATA[asie]]></category>
		<category><![CDATA[association]]></category>
		<category><![CDATA[benevole]]></category>
		<category><![CDATA[interview]]></category>
		<category><![CDATA[Mission humanitaire]]></category>
		<category><![CDATA[montagne du bonheur]]></category>
		<category><![CDATA[reportage]]></category>
		<category><![CDATA[volontaire]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.asianprojekt.com/?p=1409</guid>
		<description><![CDATA[Nous avons voulu en savoir plus sur les motivations et les expériences des deux médecins bénévoles que nous avons accompagnés dans la mission du Spiti (Montagne du Bonheur). Nous leurs avons donc posé quelques questions auxquelles elles ont très gentiment répondu.

Voici l’interview de Marie-Odile et de Marie-Claire, nos deux médecins au grand cœur !]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div style="text-align: center;">
<p style="text-align: center;"><img src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/02/afficheinterview1.jpg" alt="Affiche - Interview Marie-Odile et Marie-Claire" /></p>
<p><br/>
</div>
<p><em>Nous avons voulu en savoir plus sur les motivations et les expériences des deux médecins bénévoles que nous avons accompagnés dans la mission du Spiti (Montagne du Bonheur). Nous leurs avons donc posé quelques questions auxquelles elles ont très gentiment répondu.</em></p>
<p><em>Voici l’interview de Marie-Odile et de Marie-Claire, nos deux médecins au grand cœur !</em><br />
<br/><br />
<strong> * Comment est née cette envie de réaliser des missions humanitaires ? </strong><br />
<br/></p>
<h4><a title="Marie-Claire et Marie-Odile en consultation à Dhankar (Spiti)" rel="lightbox[pics1409]" href="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/02/p1010069.jpg"><img class="alignleft attachment wp-att-1411" style="float: left; margin-right: 10px;" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/02/p1010069.thumbnail.jpg" alt="Marie-Claire et Marie-Odile en consultation à Dhankar (Spiti)" width="150" height="112" /></a></h4>
<p><span style="text-decoration: underline;">Marie-Claire</span> : En 1997, j&#8217;ai eu l&#8217;occasion de suivre un ami médecin qui travaillait dans un dispensaire de la forêt amazonienne de Guyane française. J&#8217;ai ainsi pu découvrir une autre médecine, dans des zones isolées, avec des populations diverses, telles qu’amérindiens, noirs-marrons, créoles, etc&#8230; J&#8217;ai donc découvert des pathologies différentes, propres à ces zones tropicales. Ceci m&#8217;a donné l&#8217;envie de faire une formation en médecine tropicale, formation que je n&#8217;ai pu faire qu&#8217;en 2002 grâce aux RTT et qui s&#8217;intitulait &laquo;&nbsp;Médecine Tropicale et Humanitaire&nbsp;&raquo;. Au cours de cette formation, j&#8217;ai rencontré d&#8217;autres médecins qui travaillaient déjà dans ce domaine en Afrique et à Haïti&#8230; Les récits de leurs missions m&#8217;ont passionné, moi qui aime tant la géographie et les voyages. Réaliser des missions humanitaires était donc aussi, pour moi, une manière de voyager autrement, au plus près des populations, tout en leurs étant utiles. Ainsi est née cette envie de faire de l&#8217;humanitaire, et également, parce qu&#8217;à cette période, je n&#8217;avais plus la charge de mes enfants. C&#8217;était aussi pour moi, une façon de préparer ma retraite et ainsi d&#8217;occuper ce futur temps en continuant mon métier de médecin&#8230;<br />
<span style="text-decoration: underline;"><br />
</span></p>
<div class="imageframe alignright" style="width: 112px;"><a title="Marie-Odile contemple la rivière (Spiti)" rel="lightbox[pics1409]" href="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/02/p1010443-1.jpg"><img class="alignright attachment wp-att-1412" style="float: right; margin-right: 10px; " src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/02/p1010443-1.thumbnail.jpg" alt="Marie-Odile contemple la rivière (Spiti)" width="112" height="150" /></a></div>
<p><span style="text-decoration: underline;">Marie-Odile</span> : Je suis née et ai vécu ma jeunesse dans un petit village du Haut Doubs, et je n’ai, à ma connaissance, aucun navigateur ni grand voyageur dans mes ancêtres… Pendant mes études de médecine, j&#8217;envoyais des médicaments à un missionnaire au Congo&#8230; Puis, lors de la création de Médecin Sans Frontière (MSF), j&#8217;ai postulé et ma candidature a été retenue&#8230; j&#8217;ai dû y renoncer pour des raisons familiales… Mais dès l&#8217;envol de mes enfants, je me suis inscrite au Diplôme Universitaire (DU) de médecine tropicale et humanitaire, et en 1996, pour mon mémoire, j&#8217;ai réalisé une première mission en Guyane française, en terres amérindiennes, quelles richesses&#8230;<br />
<br/><br />
<br/></p>
<div class="imageframe centered" style="width: 500px; text-align: center;"><a title="L\'équipe en plein travaille à Madagascar!" rel="lightbox[pics1409]" href="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/02/128b.jpg"><img class="attachment wp-att-1413 aligncenter" style="vertical-align: middle;" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/02/128b.jpg" alt="L\'équipe en plein travaille à Madagascar!" width="251" height="188" /></a></div>
<p><br/><br />
<br/><br />
<strong> * Depuis quand effectuez-vous ces missions ? (combien et où ?) </strong><br />
<br/><br />
<span style="text-decoration: underline;">Marie-Claire</span> : Pour moi, depuis 2003 à Madagascar avec une association que m&#8217;a fait connaître Marie-Odile. Nous y sommes retournées en 2005 pour faire du dépistage de la lèpre avec des religieuses d&#8217;une léproserie dans une zone très isolée de la forêt malgache, puis en 2007 dans une maternité et en 2009, en prévision, si la situation politique le permet.<br />
Nous cherchions déjà, depuis 2005, une autre association et l&#8217;Inde nous attirait. Le hasard a voulu qu&#8217;en lisant le &laquo;&nbsp;quotidien du médecin&nbsp;&raquo; en novembre 2005, j&#8217;ai vu l&#8217;annonce de Pascale. J&#8217;ai contacté Marie-Odile et nous sommes arrivées à Rewalsar en mai 2006. Puis, son projet du Spiti nous a plu et tu connais la suite&#8230; la mission du Spiti, fin août 2008&#8230;<br />
<br/><br />
<span style="text-decoration: underline;">Marie-Odile</span> : Après la Guyane en 1997, Madagascar en 1998 et la découverte de la grande île (avec visites des hôpitaux, dispensaires, léproseries, prisons), j’y suis revenue en 2000 pour effectuer des évaluations sur les besoins de santé et de médicaments dans les hôpitaux, les dispensaires et les prisons des hauts plateaux.<br />
En 2003, j’ai effectué une mission dans une léproserie à Fianarantsoa et en mars 2006, une à Meulaboh (territoire de Banda Aceh, Sumatra) avec la croix rouge française où j&#8217;ai participé à la réhabilitation d&#8217;un dispensaire envahi par les eaux lors du tsunami de décembre 2005. Puis en octobre 2006, je me suis rendu chez les Tanalas, dans la forêt du sud-est de Madagascar : l’objectif était d’effectuer une mission de dépistage de la lèpre. En fait, cette communauté vit dans une très grande pauvreté, connaissant de nombreuses famines et pathologies tropicales multiples. En 2006, nous sommes venues pour la première fois en Inde, effectuer une mission à Rewalsar avec Montagne du Bonheur et nous avons fait des rencontres si riches avec les Tibetains en exil ! En 2007, nous sommes retournées à Madagascar, effectuer une mission dans une maternité de Fianarantsoa, de nouveaux sur les hauts plateaux malgaches. Et enfin, en 2008, nous avons réalisé cette mission dans la haute vallée himalayenne du Spiti… Une mission exceptionnelle !<br />
<br/></p>
<div style="text-align: center;">
<div class="imageframe centered" style="width: 500px; text-align: center;"><a title="Madagascar - L\'ensemble du village dit \&quot;au revoir\&quot; à l\'équipe de médecins" rel="lightbox[pics1409]" href="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/02/134bis.jpg"><img class="attachment wp-att-1414" style="vertical-align: middle;" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/02/134bis.jpg" alt="Madagascar - L\'ensemble du village dit \&quot;au revoir\&quot; à l\'équipe de médecins" width="287" height="215" /></a></div>
</div>
<p><br/><br />
<br/><br />
<strong> * Comment votre équipe s&#8217;est-elle formée (Marie-Odile &amp; Marie-Claire) ? </strong><br />
<br/><br />
<span style="text-decoration: underline;">Marie-Claire</span> : Nous nous sommes connues par notre travail. Nous avions les mêmes missions en actions de santé, Marie-Odile, pour le conseil général de Mayenne, et moi, pour la Loire-Atlantique. Nous avions régulièrement des réunions régionales.<br />
<br/><br />
<span style="text-decoration: underline;">Marie-Odile</span> : Nous avions les mêmes missions dans deux départements voisins de la région des Pays de la Loire, et, bien vite, nous nous sommes aperçues que nous partagions la même approche des voyages&#8230;<br />
<br/><br />
<br/><br />
<strong> * Pouvez-vous nous raconter vos souvenirs les plus marquants lors de ces missions ? </strong><br />
<br/><br />
<span style="text-decoration: underline;">Marie-Odile</span> : Difficile d’en choisir qu’un&#8230;</p>
<p>Le souvenir le plus dur est sans doute cette jeune maman, Tanala, de la forêt malgache, qui nous a accompagnés jusqu&#8217;au petit train qui allait nous ramener de Manakara à Fianartantsoa et qui avait plusieurs enfants atteints de malnutrition extrême. Nous les avions examinés la veille&#8230; Très dur de reconnaître notre pauvreté, nous ne pouvions lui apporter de réponses&#8230;</p>
<p>Le souvenir le plus réconfortant, le sourire, l&#8217;accueil des lamas ou des villageois de tous les âges de la vallée du Spiti, dont les conditions de vie sont également très difficiles. Ce qui nous a vraiment marqué, c’est leur exceptionnelle sereinité sous ce ciel himalayen d&#8217;un bleu si pur&#8230;<br />
<br/><br />
<span style="text-decoration: underline;">Marie-Claire</span> : Dans la forêt malgache, où nous avons côtoyé la pauvreté à l&#8217;extrême et le mauvais état de santé des enfants (malnutrition entre autre) dont beaucoup étaient orphelins (la mortalité maternelle et infantile est importante compte tenu de l&#8217;isolement et notamment de l&#8217;isolement aux soins de santé).</p>
<p>Et bien sûr, la merveilleuse vallée du Spiti : endroit magique, paysages incroyables, découverte d&#8217;une autre culture en côtoyant la population venant en consultation : les villageois, usés par leur travail, les enfants, les moines, les moinillons, qui nous souriaient avec leur cœur. L&#8217;accueil de tous ces gens, qui vivent simplement et dans des conditions très difficiles l&#8217;hiver, est chaleureux jusqu&#8217;à nous inviter facilement chez eux ! C&#8217;est formidable de découvrir la culture d&#8217;un pays de cette façon ! C&#8217;est vraiment très bien que l&#8217;association puisse venir dans ces villages isolés, aux faibles ressources médicales, bien que les conditions de vie, pour nous, ne soient pas toujours évidentes et que nous soyons confrontées au barrage de la langue&#8230;<br />
Mais nous avons été beaucoup aidées par Pascale et Sherap. Sans oublier nos cameramens, Benoit et Louis, qui nous ont apporté leur jeunesse et dont nous admirons leur énergie à parcourir l&#8217;Asie dans des conditions pas toujours très faciles…<br />
<br/><br />
<br/></p>
<div style="text-align: center;">
<div class="imageframe centered" style="width: 500px; text-align: center;"><a title="Photo de classe après un cours pédagogique sur l\'hygiène" rel="lightbox[pics1409]" href="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/02/p1010228-1.jpg"><img class="attachment wp-att-1415 aligncenter" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/02/p1010228-1.jpg" alt="Photo de classe après un cours pédagogique sur l\'hygiène" width="290" height="217" /></a></div>
</div>
<p><br/><br />
<br/><br />
<strong> * Avez-vous des projets pour de futures missions ? </strong><br />
<br/><br />
<a onclick="ps_imagemanager_popup(this.href,'15.JPG','1200','1600');return false" href="/wp-content/uploads/2009/02/15.JPG" onfocus="this.blur()"><img class="alignleft" style="border: 0pt none; float: left;  margin-right: 10px;" title="15.JPG" src="/wp-content/uploads/2009/02/.thumbs/.15.JPG" border="0" alt="Madagascar - enfants de la rue..." width="113" height="150" /></a><span style="text-decoration: underline;">Marie-Claire</span> : En 2009, à Madasgascar, si la situation politique actuelle s&#8217;améliore&#8230;<br />
Nous espérons aussi revenir en Inde et au Spiti, si le dispensaire s&#8217;ouvre à Dankhar et peut-être pour étudier un éventuel projet de médecine à distance pour ce dispensaire si l&#8217;association étudie cette possibilité.<br />
Peut-être aussi, explorer un autre continent, d&#8217;autres populations : Amérique Latine, pourquoi pas&#8230;<br />
<br/><br />
<br/><br />
<span style="text-decoration: underline;">Marie-Odile</span> : Oui, nous avons plusieurs projets :<br />
Tout d&#8217;abord poursuivre nos missions à Madagascar et en Inde du nord, impossible de renoncer à ces rencontres ! Les Malgaches des hauts plateaux, les Indiens et Tibétains des régions de Rewalsar et de la vallée du Spiti sont devenus nos amis. Sinon, nous avons également des projets au Népal, à Katmandou, dans la clinique de Mathieu Ricard, et aussi au Cambodge et en Amérique Latine&#8230;<br />
<br/><br />
<br/><br />
<strong> * Si vous aviez un petit mot à dire à une personne encore hésitante à faire le pas&#8230; ?</strong><br />
<br/><br />
<span style="text-decoration: underline;">Marie-Claire</span> : Que c&#8217;est très enrichissant sur le plan personnel, culturel et médical en fonction des pays aidés et que l&#8217;on peut aussi faire des actions de préventions et (ou) de formations pour certains personnels locaux.<br />
Que les populations aidées sont très reconnaissantes et que l&#8217;on voit un pays d&#8217;une façon totalement différente, au plus près de ces populations, et que nous apprenons beaucoup sur leur mode de vie, leur culture, etc… N’hésitez pas plus longtemps !<br />
<br/><br />
<span style="text-decoration: underline;">Marie-Odile</span> : Pour moi, aucune hésitation possible ! Ces missions sont tellement riches &#8230;<br />
<br/><br />
<br/></p>
<p class="imageframe centered" style="width: 480px; text-align: center;"><a title="Une femme du village de Guee entrain de travailler" rel="lightbox[pics1409]" href="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/02/p1010471.jpg"><img class="attachment wp-att-1416 aligncenter" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/02/p1010471.jpg" alt="Une femme du village de Guee entrain de travailler" width="229" height="306" /></a></p>
<p><br/><br />

<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/02/missions-humanitaires-%c2%ab%c2%a0pour-moi-aucune-hesitation-possible%c2%a0%c2%bb/affiche-interview-de-marie-odile-et-de-marie-claire/' title='Affiche Interview de Marie-Odile et de Marie-Claire'><img width="150" height="73" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/02/afficheinterview1.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Affiche Interview de Marie-Odile et de Marie-Claire" title="Affiche Interview de Marie-Odile et de Marie-Claire" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/02/missions-humanitaires-%c2%ab%c2%a0pour-moi-aucune-hesitation-possible%c2%a0%c2%bb/marie-claire-et-marie-odile-en-consultation-a-dhankar-spiti/' title='Marie-Claire et Marie-Odile en consultation à Dhankar (Spiti)'><img width="150" height="112" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/02/p1010069.thumbnail.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Marie-Claire et Marie-Odile en consultation à Dhankar (Spiti)" title="Marie-Claire et Marie-Odile en consultation à Dhankar (Spiti)" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/02/missions-humanitaires-%c2%ab%c2%a0pour-moi-aucune-hesitation-possible%c2%a0%c2%bb/marie-odile-contemple-la-riviere-spiti/' title='Marie-Odile contemple la rivière (Spiti)'><img width="112" height="150" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/02/p1010443-1.thumbnail.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Marie-Odile contemple la rivière (Spiti)" title="Marie-Odile contemple la rivière (Spiti)" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/02/missions-humanitaires-%c2%ab%c2%a0pour-moi-aucune-hesitation-possible%c2%a0%c2%bb/lequipe-en-plein-travaille-a-madagascar/' title='L&#039;équipe en plein travaille à Madagascar!'><img width="150" height="112" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/02/128b.thumbnail.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="L&#039;équipe en plein travaille à Madagascar!" title="L&#039;équipe en plein travaille à Madagascar!" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/02/missions-humanitaires-%c2%ab%c2%a0pour-moi-aucune-hesitation-possible%c2%a0%c2%bb/madagascar-lensemble-du-village-dit-au-revoir-a-lequipe-de-medecins/' title='Madagascar - L&#039;ensemble du village dit &quot;au revoir&quot; à l&#039;équipe de médecins'><img width="150" height="112" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/02/134bis.thumbnail.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Madagascar - L&#039;ensemble du village dit &quot;au revoir&quot; à l&#039;équipe de médecins" title="Madagascar - L&#039;ensemble du village dit &quot;au revoir&quot; à l&#039;équipe de médecins" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/02/missions-humanitaires-%c2%ab%c2%a0pour-moi-aucune-hesitation-possible%c2%a0%c2%bb/photo-de-classe-apres-un-cours-pedagogique-sur-lhygiene/' title='Photo de classe après un cours pédagogique sur l&#039;hygiène'><img width="150" height="112" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/02/p1010228-1.thumbnail.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Photo de classe après un cours pédagogique sur l&#039;hygiène" title="Photo de classe après un cours pédagogique sur l&#039;hygiène" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/02/missions-humanitaires-%c2%ab%c2%a0pour-moi-aucune-hesitation-possible%c2%a0%c2%bb/une-femme-du-village-de-guee-entrain-de-travailler/' title='Une femme du village de Guee entrain de travailler'><img width="112" height="150" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/02/p1010471.thumbnail.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Une femme du village de Guee entrain de travailler" title="Une femme du village de Guee entrain de travailler" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/02/missions-humanitaires-%c2%ab%c2%a0pour-moi-aucune-hesitation-possible%c2%a0%c2%bb/enfants-de-madagascar/' title='Enfants de Madagascar'><img width="112" height="150" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/02/148.thumbnail.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Enfants de Madagascar" title="Enfants de Madagascar" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/02/missions-humanitaires-%c2%ab%c2%a0pour-moi-aucune-hesitation-possible%c2%a0%c2%bb/marie-odile-dans-la-jeep-avec-pascale-a-lavant-spiti/' title='Marie-Odile dans la Jeep avec Pascale à l&#039;avant (Spiti)'><img width="150" height="112" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/02/p1000815-1.thumbnail.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Marie-Odile dans la Jeep avec Pascale à l&#039;avant (Spiti)" title="Marie-Odile dans la Jeep avec Pascale à l&#039;avant (Spiti)" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/02/missions-humanitaires-%c2%ab%c2%a0pour-moi-aucune-hesitation-possible%c2%a0%c2%bb/sherap-organisateur-traducteur-et-super-ami/' title='Sherap - Organisateur, Traducteur, et super Ami!'><img width="112" height="150" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/02/p1000853-1.thumbnail.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Sherap - Organisateur, Traducteur, et super Ami!" title="Sherap - Organisateur, Traducteur, et super Ami!" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/02/missions-humanitaires-%c2%ab%c2%a0pour-moi-aucune-hesitation-possible%c2%a0%c2%bb/marie-odile-en-consultation-nocturne/' title='Marie-Odile en consultation nocturne!'><img width="112" height="150" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/02/p1010125-1.thumbnail.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Marie-Odile en consultation nocturne!" title="Marie-Odile en consultation nocturne!" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/02/missions-humanitaires-%c2%ab%c2%a0pour-moi-aucune-hesitation-possible%c2%a0%c2%bb/les-2-maries-et-pascale-autour-de-lama-tenzin-spiti/' title='Les 2 &quot;Maries&quot; et Pascale autour de Lama Tenzin (Spiti)'><img width="150" height="112" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/02/p1010151-1.thumbnail.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Les 2 &quot;Maries&quot; et Pascale autour de Lama Tenzin (Spiti)" title="Les 2 &quot;Maries&quot; et Pascale autour de Lama Tenzin (Spiti)" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/02/missions-humanitaires-%c2%ab%c2%a0pour-moi-aucune-hesitation-possible%c2%a0%c2%bb/prevention-dans-a-lecole-de-kungri-spiti/' title='Prévention dans à l&#039;école de Kungri (Spiti)'><img width="150" height="112" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/02/p1010208-1.thumbnail.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Prévention dans à l&#039;école de Kungri (Spiti)" title="Prévention dans à l&#039;école de Kungri (Spiti)" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/02/missions-humanitaires-%c2%ab%c2%a0pour-moi-aucune-hesitation-possible%c2%a0%c2%bb/un-gros-bisous-a-sherap/' title='Un gros bisous à Sherap!'><img width="112" height="150" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/02/p1010494-1.thumbnail.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Un gros bisous à Sherap!" title="Un gros bisous à Sherap!" /></a>
<a href='http://www.asianprojekt.com/2009/02/missions-humanitaires-%c2%ab%c2%a0pour-moi-aucune-hesitation-possible%c2%a0%c2%bb/en-pleine-consultation-spiti/' title='En pleine consultation! (Spiti)'><img width="112" height="150" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/02/p1010545-1.thumbnail.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="En pleine consultation! (Spiti)" title="En pleine consultation! (Spiti)" /></a>
<br />
<br/><br/></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.asianprojekt.com/2009/02/missions-humanitaires-%c2%ab%c2%a0pour-moi-aucune-hesitation-possible%c2%a0%c2%bb/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Présentation de &#171;&#160;Montagne du Bonheur&#160;&#187; par Pascale Rébière</title>
		<link>http://www.asianprojekt.com/2009/01/presentation-de-montagne-du-bonheur-par-pascale-rebiere/</link>
		<comments>http://www.asianprojekt.com/2009/01/presentation-de-montagne-du-bonheur-par-pascale-rebiere/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 05 Jan 2009 12:27:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Asian Projekt</dc:creator>
				<category><![CDATA[Indian' Mag]]></category>
		<category><![CDATA[association]]></category>
		<category><![CDATA[dispensaire]]></category>
		<category><![CDATA[droit de l'homme]]></category>
		<category><![CDATA[Inde]]></category>
		<category><![CDATA[medecin]]></category>
		<category><![CDATA[montagne du bonheur]]></category>
		<category><![CDATA[presentation]]></category>
		<category><![CDATA[Rewalsar]]></category>
		<category><![CDATA[tibet]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.asianprojekt.com/?p=1362</guid>
		<description><![CDATA[Pascale, la présidente de l'association "Montagne du Bonheur", nous explique brièvement les objectifs et les résultats de son organisation.
<em><span>L’idée de la création de cette association (et notamment l’ouverture d’un dispensaire) est née à la suite d’une rencontre avec une personne âgée, malade, pauvre et isolée, vivant dans un village du nord de <span>l'Inde</span>, dans <span>l'Himalaya</span>. Il s’appelait PEMA KALSANG.</span></em>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Pascale, la présidente de l&#8217;association &laquo;&nbsp;Montagne du Bonheur&nbsp;&raquo;, nous présente brièvement les objectifs et les résultats de son organisation.<br />
<br/><br />
<center><img src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/01/p1010549-copy.jpg" alt="Pascale, présidente de l'association" width="225" height="300"/></center></p>
<p><br/><br />
<em><span>L’idée de la création de cette association (et notamment l’ouverture d’un dispensaire) est née à la suite d’une rencontre avec une personne âgée, malade, pauvre et isolée, vivant dans un village du nord de <span>l&#8217;Inde</span>, dans <span>l&#8217;Himalaya</span>. Il s’appelait PEMA KALSANG.</span></em><br />
<br/><br />
Créée en <strong>Novembre 2004</strong>, l’association «Montagne du Bonheur» a pour but:</p>
<ul>
<li></li>
</ul>
<ul>
<li># d’apporter une <strong>aide humanitaire</strong><span> aux populations défavorisées, en Inde et au <span>Tibet</span>, dans le domaine de la santé, de l’éducation, sans distinction de race, de sexe, de caste, de religion ou de conviction politique</span></li>
</ul>
<ul>
<li># de contribuer à la <strong>sauvegarde de la culture et des traditions locales</strong></li>
<li># d’apporter un soutien aux personnes ou peuple dont les <strong>Droits de l’Homme</strong> sont bafoués en sensibilisant le grand public et les instances politiques</li>
</ul>
<ul>
<li># d’apporter toute autre aide en fonction des <strong>demandes des populations autochtones</strong></li>
</ul>
<p><br/><br />
<span style="text-decoration: underline;">Méthode de travail</span></p>
<p><span>Pour les actions humanitaires en Inde et au <span>Tibet</span>, tout projet doit être accepté par les partenaires locaux du pays concerné et répond à une demande. Un travail exploratoire en amont est réalisé en vue de respecter leurs demandes, leurs cultures, traditions et modes de vie.</span></p>
<p>Un système de relais dans le pays concerné permet au responsable local de rester en contact avec le bureau de l’Association et de donner des informations sur les éventuels problèmes de fonctionnement ou demandes d’urgence. Une personne du bureau est chargée de superviser sur place le démarrage des projets.<br />
<br/><br />
<span style="text-decoration: underline;">Réalisations</span></p>
<p><em>2005</em><br />
·   <strong>Mission exploratoire</strong> d’une équipe médicale<br />
·   Démarches administratives</p>
<p><em>2006</em><br />
<em>Janvier :</em> Rénovation et équipement du bâtiment<br />
<em>Février à début décembre</em><br />
·   <strong>Ouverture du dispensaire</strong><span> &laquo;&nbsp;Charitable <span>Blue</span> Home&nbsp;&raquo; (février)</span><br />
·   <strong>Missions</strong><span> de médecins, dentistes, infirmières, <span>kiné</span> et ostéopathe : 26 bénévoles, 2231 consultations, 139 jours de consultations</span></p>
<p><em>2007</em><br />
·   <strong>Missions médicales</strong><span> a <span>Rewalsar</span> et </span><strong>mission exploratoire</strong><span> au <span>Spiti</span></span><br />
·   Prévention (hygiène et nutrition) dans les écoles, les monastères et les villages<br />
<span> ·   <span>Equipement</span> du cabinet dentaire</span><br />
<span> ·   Achat de matériel <span>ophtalmo</span></span></p>
<p><em>2008</em><br />
·   <strong>Missions médicales</strong><span> au dispensaire de <span>Rewalsar</span> s&#8217;ajoute à </span><strong>2 missions médicales</strong><span> dans la vallée du <span>Spiti</span> dans <span>l&#8217;Himalaya</span> dans des villages isolées de montagne situés entre 3500 et 4300 mètres.</span><br />
·   <strong>Action de prévention</strong> (hygiène et nutrition) dans les écoles, les monastères et les villages<br />
<span> .    Démarches administratives pour l&#8217;autorisation de l&#8217;ouverture du dispensaire de <span>Dhankar</span> (<span>Spiti</span>)</span></p>
<p><br/><br />
<span style="text-decoration: underline;">Projets à venir</span></p>
<p><strong>Ouverture d&#8217;un dispensaire</strong><span> à <span>Dhankar</span>, <span>Spiti</span> (<span>Himachal</span> <span>Pradesh</span>, Inde)</span><br />
<strong>Bus médicalisé</strong><span> (cabinet dentaire et de médecine générale) pour les villages isolés du  <span>Spiti</span> et environnants de <span>Rewalsar</span></span></p>
<p><br/><br />
<span style="text-decoration: underline;">Besoins</span></p>
<p>·   <strong>Fonctionnement</strong><span> du dispensaire a <span>Rewalsar</span> et construction du dispensaire au <span>Spiti</span></span><br />
·   <strong>Bus médicalisé</strong><br />
·   <strong>Salaires des locaux</strong><span> : 2 infirmières, 2 personnes d entretien, un médecin <span>généraliste</span> local</span><br />
·   <strong>Médicaments et consommables </strong>(soins en dentaire, médecine générale et ophtalmologie)<br />
<br/></p>
<table style="border: 2px solid #fa5d04; text-align: center; height: 273px;" border="2" width="594" align="left">
<tbody>
<tr>
<td style="border: 2px solid #fc7a02;" align="center" valign="top" scope="col"><span>Pour en savoir davantage sur <strong>nos actions</strong> ou sur <strong>notre fonctionnement</strong>, </span></p>
<p><strong><span>n&#8217;hésitez pas à nous contacter :</span></strong></p>
<p><span><span><br />
</span> </span></p>
<p>MDA Paris 14<br />
Montagne du Bonheur<br />
B.P. 56<br />
<span> 22 rue <span>Deparcieux</span></span><br />
75014 Paris</p>
<p>Tél. : 06.88.94.34.16 / 06.31.79.51.79</p>
<p><span><span>mdb</span>@<span>montagnedubonheur</span>.<span>org</span></span><br />
<a title="Montagne du Bonheur" href="http://www.montagnedubonheur.org" target="_blank"><br />
<span> www.<span>montagnedubonheur</span>.<span>org</span></span></a></p>
<p style="text-align: center;"><a title="Blog montagne du bonheur" href=" http://montagnedubonheur.unblog.fr" target="_blank">le blog : Montagne du Bonheur</a></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
Regardez les reportages sur la <strong>Mission du Spiti</strong> (&laquo;&nbsp;Consultations au coeur de l&#8217;Himalaya&nbsp;&raquo;), <strong>&laquo;&nbsp;Charitable Blue Home&nbsp;&raquo; </strong>le dispensaire à Rewalsar (Inde), et <strong>&laquo;&nbsp;Les Projets&nbsp;&raquo;</strong> de l&#8217;association => <a href="http://www.asianprojekt.com/2009/01/montagne-du-bonheur-les-films/">Cliquer ici</a><br />
<br/><br />
<center><a href='http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/01/affichespitifilm20.jpg'><img src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2009/01/affichespitifilm20-225x300.jpg" alt="Affiche du film \&quot;Montagne du Bonheur\&quot;" title="Affiche du film \&quot;Montagne du Bonheur\&quot;" width="200" height="267" class="aligncenter size-medium wp-image-1364" /></a></center><br />
<br/><br />
A lire également :</p>
<ul>
<li></li>
</ul>
<ul>
<li> # <a href="http://www.asianprojekt.com/2008/09/nouveau-tournage-himalayen-avec-lequipe-montagne-du-bonheur/">Nouveau tournage Himalayen avec l’equipe “Montagne du Bonheur”!</a>
</ul>
</li>
<ul>
<li># <a href="http://www.asianprojekt.com/2008/09/mission-humanitaire-dans-l%e2%80%99himalaya/">Mission Humanitaire dans l’Himalaya !  </a></li>
</ul>
<p>et aussi</p>
<ul>
<li># <a href="http://www.asianprojekt.com/2008/11/la-souffrance-silencieuse-dun-peuple-en-exil/">La souffrance silencieuse d’un peuple en exil…</a></li>
</ul>
<p><br/><br />
<br/></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.asianprojekt.com/2009/01/presentation-de-montagne-du-bonheur-par-pascale-rebiere/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La souffrance silencieuse d&#8217;un peuple en exil&#8230;</title>
		<link>http://www.asianprojekt.com/2008/11/la-souffrance-silencieuse-dun-peuple-en-exil/</link>
		<comments>http://www.asianprojekt.com/2008/11/la-souffrance-silencieuse-dun-peuple-en-exil/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 08 Nov 2008 11:24:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Asian Projekt</dc:creator>
				<category><![CDATA[Indian' Mag]]></category>
		<category><![CDATA[Magazine]]></category>
		<category><![CDATA[asian projekt]]></category>
		<category><![CDATA[aventure]]></category>
		<category><![CDATA[culture]]></category>
		<category><![CDATA[decouverte]]></category>
		<category><![CDATA[dharamsala]]></category>
		<category><![CDATA[expedition]]></category>
		<category><![CDATA[free]]></category>
		<category><![CDATA[himalaya]]></category>
		<category><![CDATA[Inde]]></category>
		<category><![CDATA[jeune]]></category>
		<category><![CDATA[libre]]></category>
		<category><![CDATA[mahri]]></category>
		<category><![CDATA[medecine]]></category>
		<category><![CDATA[men tsee khang]]></category>
		<category><![CDATA[montagne]]></category>
		<category><![CDATA[plante]]></category>
		<category><![CDATA[reportage]]></category>
		<category><![CDATA[temoignage]]></category>
		<category><![CDATA[tibet]]></category>
		<category><![CDATA[tibetain]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.asianprojekt.com/?p=1219</guid>
		<description><![CDATA[Nous avons rencontré Sangpo et tous ses camarades du Men Tsee Khang de Dharamsala, lorsqu'ils partaient, pour finir leur semestre d'étude, dans les contreforts de l'Himalaya. Comme chaque année, ils se retrouvent à Mahri (3390 mètres), sur la route du Laddhak, pour un camp d'une vingtaine de jours.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Histoire de Sangpo, un Tibétain parmi tant d&#8217;autre&#8230;<br />
<br/></p>
<p><a href="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2008/08/p1000548.jpg" rel="lightbox[735]"><img class="alignleft size-medium wp-image-739" style="float: left; margin-right: 10px;" title="Nos jolies tentes oranges au milieu de celles des tibetains!" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2008/08/p1000548-300x225.jpg" alt="Nos jolies tentes oranges au milieu de celles des tibetains!" width="200" height=""></a>Nous avons rencontré Sangpo et tous ses camarades du Men Tsee Khang de Dharamsala, lorsqu&#8217;ils partaient, pour finir leur semestre d&#8217;étude, dans les contreforts de l&#8217;Himalaya. Comme chaque année, ils se retrouvent à Mahri (3390 mètres), sur la route du Laddhak, pour un camp d&#8217;une vingtaine de jours. Ils sont étudiants en médecine tibétaine, en première ou en deuxième année (sur cinq au total), et vont effectuer un cours pratique, pour identifier 101 espèces de plantes médicinales de l&#8217;Himalaya. Nous les avons accompagnés et nous avons planté nos tentes juste à côté des leurs. Leurs journées étaient extrêmement chargées&#8230; Peu de temps après avoir mangé un grand bol de Tsam-pa, une première expédition se mettait alors en route (vers 07.00) puis une seconde, après le déjeuner vers 13.00. Chaque jour, l&#8217;itinéraire se modifiait pour aller, petit à petit, de plus en plus haut. Ils iront jusqu&#8217;au-dessus du Rootang Pass, se recueillir près d&#8217;un lac sacré et découvrir les robustes plantes qui poussent à plus de 4600 mètres!<br />
<br/></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: center;"><img src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2008/08/p1000647.jpg" alt="La beauté de ce coin du monde!!!" width="300" height="225" /></p>
<p><br/></p>
<p>Au cours de ce campement, nous avons eu le temps de mieux connaître ces 52 étudiants et leurs 3 professeurs. Leurs treks dans la montagne et la vie au camp étaient durs. C&#8217;était début août, en pleine période de mousson, qui cette année, ne les a pas épargné, loin s&#8217;en faut ! Le taux d&#8217;humidité devait être à son maximum&#8230; Ainsi, pour se réchauffer, nous nous retrouvions tous, le soir, à l&#8217;intérieur de la &laquo;&nbsp;tente-cuisine&nbsp;&raquo;, qui était le seul endroit, grâce à la préparation du repas, qui avait pu se réchauffer&#8230; Afin d&#8217;évacuer la difficulté de la journée, c&#8217;était le moment de détente générale ! Garçons et filles, à peu près à part égale, se disputaient à coup de cartes pour se réconcilier en éclat de rire lors des scéances revanchardes de &laquo;&nbsp;punishments&nbsp;&raquo; qui faisaient rire l&#8217;ensemble des personnes présentes ! Petit à petit, nous nous sommes rapprochés et nous avons commencé à être de plus en plus confident. Ce que nous garderons en souvenir, c&#8217;est ce contraste entre leurs apparences très modernes et le fond de leurs coeurs&#8230;<br />
<br/></p>
<p class="MsoNormal"><a href="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2008/08/p1000607.jpg" rel="lightbox[735]"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-748" style="float: left; margin-left: 50px;" title="Victime numero 3!" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2008/08/p1000607-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150"></a></p>
<p class="MsoNormal"><a href="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2008/08/p1000605.jpg" rel="lightbox[735]"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-747" style="float: left; margin-left: 10px; margin-right: 10px;" title="2eme victime!" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2008/08/p1000605-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150"></a></p>
<p class="MsoNormal"><a href="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2008/08/p1000613.jpg" rel="lightbox[735]"><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-750" style="float: left;" title="Le spectacle continue!" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2008/08/p1000613-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150"></a></p>
<p><br/><br />
<br/><br />
<br/><br />
<br/></p>
<p><br/><br />
<br/></p>
<p><a href="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2008/08/p1000804.jpg" rel="lightbox[735]"><img class="alignleft size-medium wp-image-790" style="float: left; margin-right: 10px;" title="Puis c\'est detente!" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2008/08/p1000804-300x225.jpg" alt="" width="200" height=""></a>En apparence, ces jeunes tibétains sont très &laquo;&nbsp;branchés&nbsp;&raquo; arborant des casquettes à la mode, des lunettes de soleil, avec l&#8217;oreillettes du mp3 sortant du col du tee-shirt&#8230; Mais à l&#8217;intérieur, ils renferment des valeurs humaines exceptionnelles, pleines de compassions et de solidarités. La vie en communauté, ils connaissent et toutes les tâches collectives sont faites dans la joie et la bonne humeur. Ils ont également un courage étonnant. Malgré la difficulté extrême de leurs journées, et malgré la fatigue s&#8217;accumulant au fil des jours, ils auraient pu se complaindre un minimum&#8230; mais non, jamais.<br />
<a href="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2008/08/p1000653.jpg" rel="lightbox[758]" style="float: left; margin-right: 10px;" title="Traversee de la riviere... pas tout le temps evidentes!"><img src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2008/08/p1000653-300x225.jpg" class="attachment-medium" alt="" width="200" height=""></a>Au cours des derniers jours, la pluie avait redoublé d&#8217;intensité transformant les petits ruisseaux en énorme rivière en crue! Il fallait traverser pour se rendre dans les montagnes opposées&#8230; Que cela ne tienne, les plus vaillants du groupe ont tout simplement plongé dans la rivière pour ensuite aider les autres à traverser! Ce fut un instant d&#8217;une très grande intensité&#8230; Il faut se rappeler que 90% de ces étudiants sont nés au Tibet et qu&#8217;ils ont du, dans leur jeunesse, traversée pendant près d&#8217;un mois les sommets de l&#8217;Himalaya&#8230; Plusieurs, par la force des choses, se confièrent à nous&#8230; Notre première émotions fut en compagnie du professeur de l&#8217;université&#8230; Un homme d&#8217;une extrême bonté, très attaché à ses étudiants, qui le considèrent presque tous comme un second père, et pour cause&#8230; Il nous parla de sa mère qu&#8217;il n&#8217;avait pas revu depuis plus de 20 ans et qui venait de quitter ce monde&#8230; Il pleura longuement sous l&#8217;émotion&#8230; Les autres professeurs et certains de ses élèves étaient là et le consola&#8230; Tous vivent le même cauchemard&#8230; Tous sont séparés depuis très longtemps des êtres les plus chers pour eux&#8230;<br />
<br/><br />
<center><a href='http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2008/11/p1000747.jpg'><img src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2008/11/p1000747-300x225.jpg" alt="" title="Trois élèves et leur professeur en contemplation!" width="300" height="225" class="aligncenter size-medium wp-image-1221" /></a></center><br />
<br/><br />
Sangpo, âgé aujourd&#8217;hui de 27 ans, nous raconta son histoire&#8230; Avant d&#8217;intégrer le Men Tsee Khang, il a étudié pendant 3 ans la philosophie Bouddhiste au Sarah College de Dharamsala. Malgré des opportunités exceptionnelles que peu d&#8217;entre eux auraient refusé, comme les propositions qu&#8217;on lui a faite pour rejoindre des universités américaines, Sangpo veut participer à perpétuer les traditions tibétaines et c&#8217;est désormais une certitude, c&#8217;est la cause de sa vie! C&#8217;était également la cause de sa séparation et de son départ de son Tibet natal&#8230;<br />
<br/><br />
<a href='http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2008/11/p1080013.jpg'><img src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2008/11/p1080013-225x300.jpg" alt="" title="Même quand il n\&#039;est pas là... il est là!" style="float: left; margin-right: 10px;" width="225" height="300" class="alignleft size-medium wp-image-1220" /></a>Il avait tout juste dix ans. Il vivait principalement avec sa grand-mère qui lui offrait énormément d&#8217;affection. Sa maison était non loin du Potala, à Lhassa. Il suivait les cours de l&#8217;école primaire de son quartier où tous les enseignements et les professeurs étaient tibétains. Il allait devoir changer d&#8217;école l&#8217;année suivante et intégrer le collège public&#8230; C&#8217;est ce qui allait précipiter son destin&#8230; En effet, l&#8217;ensemble de l&#8217;enseignement est cette fois en Chinois&#8230; Il nous raconta comment, pour la première fois, sa mère lui parla d&#8217;une possibilité de partir faire un grand voyage&#8230; &laquo;&nbsp;Un jour où je rendais visite à mes parents, ma mère me dit au détour d&#8217;une conversation, sans vraiment évoquer le sujet, que je pourrais peut être partir en Inde, où beaucoup de tibétains vivent ensemble autour du Daila Lama. Pour moi, ce fut une grande nouvelle&#8230; Je n&#8217;arrêtais pas d&#8217;y penser&#8230;&nbsp;&raquo; Sa grand-mère n&#8217;était pas au courant et il ne fallait surtout pas lui en parler sinon &laquo;&nbsp;elle aurait tout fait pour éviter ça, elle n&#8217;avait aucune envie que je parte, elle en connaissait très bien les conséquences&#8230;&nbsp;&raquo;. Pour Sangpo, dans les réflexions de ses parents, ce n&#8217;était qu&#8217;une possibilité, mais en revanche pour son grand frère, la décision était définitive, il allait partir en Inde. Pour de nombreuses familles tibétaines, c&#8217;est très important de savoir ses enfants en sécurité auprès du Daila Lama. C&#8217;est toujours terrible de prendre cette décision, vous pouvez l&#8217;imaginer&#8230; Mais Sangpo, lui, haut de ses 10 ans, était ravi! Il allait voir plein de choses nouvelles! Alors que ces parents n&#8217;étaient pas trop sûr, lui l&#8217;était! &laquo;&nbsp;C&#8217;était vraiment ma décision de partir, je ne sais pas vraiment pourquoi mais je le voulais&nbsp;&raquo;. Alors une nuit où il dormait avec son frère dans la maison familiale, sa mère les réveilla vers 02h du matin. Un camion les attendait dehors. A peine quelques minutes se sont écoulées, qu&#8217;ils sont déjà entassés à l&#8217;arrière. Là, il y a une trentaine de personnes dont six enfants. Ils roulent toute la nuit. Au petit matin, ils arrivent à Shikatse. Ils vont rester ici quelques jours et attendre un temps un peu plus clément avant de partir&#8230; partir pour traverser la chaine Himalyenne&#8230; à pied! Sangpo n&#8217;a que 10 ans et il fait parti de cette expédition de fortune! Toutefois, le temps presse&#8230; L&#8217;hiver va bientôt pointer le bout de son nez, nous sommes au début du mois d&#8217;octobre 1992.<br />
<br/><br />
Ca y est, ils partent. Une trentaine de personnes dont quelques enfants. Sangpo est, en ce début de voyage, sous le charme de la nature. &laquo;&nbsp;J&#8217;étais content, je découvrais plein de nouvelles choses, comme la forêt par exemple, je me sentais bien!&nbsp;&raquo;. Mais les jours de marche s&#8217;enchainent et les premières grosses difficultés aussi&#8230; L&#8217;expédition prendra plus d&#8217;un mois pour rejoindre la frontière du Népal ! « Nous sommes montés aux sommets de montagnes enneigées. C&#8217;était très difficile de marcher. Deux des plus costauds du groupe se sont enroulés une corde autour d&#8217;eux et nous nous tenions à elle. Sinon, on ne pouvait pas marcher ! ». Pendant toute cette traversée, il se souvient de deux moments extrêmement angoissant. L&#8217;un où il a perdu le reste du groupe et s&#8217;est retrouvé seul au milieu de ce désert blanc… « il neigeait, on ne voyait rien du tout » nous raconte-t-il, « d&#8217;un coup, j&#8217;ai cherché les autres… Il n&#8217;y avait plus personne ni devant ni derrière… Alors, j&#8217;ai attendu… Plus le temps passait, plus j&#8217;avais peur… Peut-être une heure après… pris de panique ou peut-être était-ce mon instinct de survie, je me suis décidé à partir en essayant de trouver des traces de pas. Après une bonne heure de marche, j&#8217;ai apperçu au loin une tente de nomade. Je me suis rapproché, et j&#8217;y ai retrouvé l&#8217;ensemble du groupe ! J&#8217;avais eu tellement peur ! ».<br />
<br/><br />
La plupart du temps, quand ils se rapprochaient de zone habitée où surveillée, l&#8217;ensemble du groupe allait se reposer dans la forêt au cours de la journée pour reprendre la route une fois la nuit tombée. « La nuit, quand on passait à proximité d&#8217;une maison, les « guides » me disaient de ne pas faire de bruit. Il me disait que c&#8217;était des soldats chinois et que si ils nous entendaient, ils nous tireraient dessus. Je me souviens que j&#8217;étais un peu malade et je toussais beaucoup… J&#8217;essayais de ne pas faire de bruit mais c&#8217;était difficile… J&#8217;avais très peur ! ». Aujourd&#8217;hui, Sangpo est encore très marqué par ce moment de sa vie. Il est incroyablement reconnaissant aux adultes qui l&#8217;ont énormément aidé dans les moments difficiles ! « Quand on traversait des rivières par exemple, il y avait toujours quelqu&#8217;un qui nous prenait sur son dos. Tout le monde nous a aidé ! Sans eux, ça aurait vraiment été difficile ». Il se souvient de la joie qu&#8217;il a ressenti quand ils sont enfin arrivés aux camps pour les réfugiés, de l&#8217;autre côté de la frontière ! « Ils nous ont tout de suite pris en charge, soigné puis ils nous ont envoyé à différents endroits en Inde. Moi et mon frère, ils nous ont envoyé au Tibetan Children Village (TCV), ici, à Dharamsala. Je suis content car je n&#8217;ai pas eu à subir de grosses blessures. Quand je croise d&#8217;autres enfants au TCV qui ne peuvent plus marcher parce qu&#8217;ils ont eu les pieds gelés… c&#8217;est difficile&#8230;». 17 années se sont écoulées depuis cet incroyable traversée de l&#8217;Himalaya. Mais tous les jours, d&#8217;autres enfants sont à sa place et ont peur&#8230; Ils pensent souvent à eux.<br />
<br/><br />
Pendant les cinq premières années, il n&#8217;a eu aucune nouvelle de sa famille. Et un beau jour, il a reçu une lettre en provenance de Lhassa. &laquo;&nbsp;Je n&#8217;oublierai jamais ce moment, quel joie pour moi de recevoir enfin des nouvelles de ma famille. Par la suite, j&#8217;ai pu leur téléphoner. Je ne le faisait pas souvent. C&#8217;était très difficile et notamment avec ma grand-mère. Elle voulait que je revienne. Elle était très triste que je ne sois plus là. Elle me manquait aussi énormément. C&#8217;était très difficile de la savoir malade et de ne rien pouvoir faire&#8230; Et il y a trois mois, elle a quitté ce monde&#8230;&nbsp;&raquo; Sangpo a les yeux rougis&#8230; L&#8217;émotion est extrêmement intense. Nous sentons à cet instant la vrai souffrance de l&#8217;ensemble de ce peuple ! La séparation de ceux qu&#8217;ils aiment&#8230; Il faut se rappeler que les familles tibétaines sont des familles soudées, très solidaires, où plusieurs générations sont réunies sous le même toit. La plupart d&#8217;entre eux, ici à Dharamsala et partout en Inde et au Népal, ont tous cette douleur au fond de leurs coeurs&#8230; Pour grand nombre d&#8217;entre eux, revenir au Tibet n&#8217;est pas une revendication politique, mais tout simplement un acte humain, car tous espèrent, simplement, resserer les êtres, qui leurs sont le plus cher, dans le creux de leurs bras!<br />
<br/><br />
<center><a href='http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2008/11/p1070911.jpg'><img src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2008/11/p1070911.jpg" alt="" title="Save Tibet!" width="300" height="" class="aligncenter size-full wp-image-1223" /></a></center><br />
<br/><br />
<br/></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.asianprojekt.com/2008/11/la-souffrance-silencieuse-dun-peuple-en-exil/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Manifeste: Voyager avec ou sans guide (du routard)?</title>
		<link>http://www.asianprojekt.com/2008/10/manifeste-voyager-avec-ou-sans-guide-lonely-routard/</link>
		<comments>http://www.asianprojekt.com/2008/10/manifeste-voyager-avec-ou-sans-guide-lonely-routard/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 12 Oct 2008 09:33:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Asian Projekt</dc:creator>
				<category><![CDATA[Indian' Mag]]></category>
		<category><![CDATA[asian]]></category>
		<category><![CDATA[aventure]]></category>
		<category><![CDATA[culture]]></category>
		<category><![CDATA[discussion]]></category>
		<category><![CDATA[guide]]></category>
		<category><![CDATA[lonely planet]]></category>
		<category><![CDATA[manifeste]]></category>
		<category><![CDATA[projekt]]></category>
		<category><![CDATA[rencontre]]></category>
		<category><![CDATA[routard]]></category>
		<category><![CDATA[tradition]]></category>
		<category><![CDATA[voyage]]></category>
		<category><![CDATA[voyageforum]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.asianprojekt.com/?p=1101</guid>
		<description><![CDATA[D'après nous, la réponse est évidente! Mais il est vrai que plusieurs paramètres peuvent vous contraindre à en utiliser un : la durée de votre voyage (très courte), votre objectif, et votre personnalité peu aventureuse. Mais cet article s'adresse avant tout aux jeunes qui partent avec comme but de découvrir un pays et sa culture. 90% des étrangers que nous rencontrons ici en Inde, ont un appareil photo dans une main et leur "lonely planet" dans l'autre...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>D&#8217;après nous, la réponse est évidente! Mais il est vrai que plusieurs paramètres peuvent vous contraindre à en utiliser un : la durée de votre voyage (très courte), votre objectif, et votre personnalité peu aventureuse. Mais cet article s&#8217;adresse avant tout aux jeunes qui partent avec comme but de découvrir un pays et sa culture. 90% des étrangers que nous rencontrons ici en Inde, ont un appareil photo dans une main et leur &laquo;&nbsp;lonely planet&nbsp;&raquo; dans l&#8217;autre&#8230; Quel dommage! Voyager ainsi c&#8217;est voyager comme avec un &laquo;&nbsp;tour opérateur&nbsp;&raquo; nommé guide! Bien sûr, les sites à visiter sont presque tous inscrit&#8230; mais à la manière d&#8217;un organisme de voyage, vous avez également les endroits où manger, les hôtels, etc&#8230; Et l&#8217;ensemble de votre voyage est ainsi planifié, avec des croix sur chaque page&#8230;<br />
<br/><br />
Mais le grand problème n&#8217;est pas ce manque d&#8217;aventure, le vrai problème est que chaque lieux répertoriés dans votre &laquo;&nbsp;bible&nbsp;&raquo; va attirer masse de touristes qui vont dénaturer la structure sociale et culturelle du lieux en question! En effet, le tourisme est une &laquo;&nbsp;mane&nbsp;&raquo; financière extraordinaire pour toutes ces populations qui vont très rapidement oublier que nous ne sommes pas seulement des € ou des $ mais bel et bien des humains en quêtes de rencontres humaines!<br />
<br/><br />
Grâce à notre travail, nous nous rendons principalement dans des endroits reculés, dans des petits villages qui ne seront jamais inscrits dans des guides. L&#8217;accueil y est totalement différent. Il y est extrêmement chaleureux! Et c&#8217;est bien cette population, qui est, selon moi, la &laquo;&nbsp;vraie&nbsp;&raquo; identité d&#8217;un pays! Je me souviens, quelques années en arrière, avoir rencontré des jeunes en quête d&#8217;aventures, parti pendant un an faire le &laquo;&nbsp;tour&nbsp;&raquo; de l&#8217;Inde avec leur sac à dos et leur guide, bien sûr! Au bout d&#8217;un an, ils en avaient totalement ras le bol des &laquo;&nbsp;indiens&nbsp;&raquo; qu&#8217;ils trouvaient beaucoup trop oppressant, malveillant! Au cours de la même période, j&#8217;avais travaillé dans une organisation locale pour laquelle j&#8217;avais réalisé des documentaires aux quatre coins du sous-continent. Quand ils me racontaient leurs histoires, j&#8217;avais vraiment l&#8217;impression qu&#8217;ils me parlaient d&#8217;un bien affreux pays que je ne voulais pas non plus découvrir&#8230; mais pourtant c&#8217;était bien du même qu&#8217;il s&#8217;agissait!<br />
<br/><br />
Voyager sans guide, c&#8217;est être &laquo;&nbsp;contraint&nbsp;&raquo; de communiquer avec la population! Et vous vous apercevrez bien vite que bon nombre de populations sont extrêmement courtoises et dévouées. Nombreuses sont nos expériences extraordinaires à ce sujet! En Iran par exemple (ou plus exactement au Kurdistan), nous recherchions un endroit pour passer la nuit et la personne à qui nous avions posé la question nous a finalement emmenée chez elle! Et des expériences comme celle là, nous en avons rencontrées d&#8217;innombrables! Pour nous, c&#8217;est ça le voyage et pas autres choses! En voyageant de cette manière-ci, vous êtes beaucoup plus pré-disposés à communiquer et vous apprendrez alors un tas de chose, tant sur le plan culturel que sur le plan humain! Et si jamais vous rencontrez vraiment un problème (visa, permis, &#8230;), il vous suffit alors d&#8217;aller vous connecter sur internet, nous connaissons une adresse qui répondra alors à presque toutes vos questions: voyageforum.com!<br />
<br/><br />
Nous avons débuté ce nouveau périple il y a un peu plus d&#8217;un an. Nous avons traversé de nombreux pays (Europe en stop, Syrie, Jordanie, Turquie, Iran, Pakistan, Inde) et croyez nous, nous n&#8217;avions pas besoin de guide, bien au contraire!<br />
<br/><br />
En réalité, la vraie problématique n&#8217;est pas &laquo;&nbsp;le voyage avec ou sans guide&nbsp;&raquo;, mais plutôt celle-ci: &laquo;&nbsp;<strong><em>le tourisme </em></strong>(un beau et joyeux loisirs/divertissement très prisé chez nous, occidentaux, pour sortir un temps soit peu de notre &laquo;&nbsp;train-train&nbsp;&raquo; quotidien) <em><strong>est-il un apport positif</strong></em> (sur le plan économique par exemple) <em><strong>ou bien néfaste </strong></em>(destruction des valeurs locales) <em><strong>aux populations traditionnelles? </strong></em><br />
<br/><br />
Et bien, une nouvelle fois, la réponse nous parait évidente! Et vous qu&#8217;en pensez vous?<br />
<br/><br />
Vous pouvez retrouver ce &laquo;&nbsp;Manifeste&nbsp;&raquo; sur <a href="http://voyageforum.com/voyage/F21/v.f?post=2061311;#2061311">voyageforum.com</a><br />
<br/><br />
<br/></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.asianprojekt.com/2008/10/manifeste-voyager-avec-ou-sans-guide-lonely-routard/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>13</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Nouvelle Video: Cours de Tibetain a Dharamsala! (Asian Blog-Note)</title>
		<link>http://www.asianprojekt.com/2008/09/nouvelle-video-cours-de-tibetain-a-dharamsala-asian-blog-note/</link>
		<comments>http://www.asianprojekt.com/2008/09/nouvelle-video-cours-de-tibetain-a-dharamsala-asian-blog-note/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 01 Sep 2008 12:27:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Asian Projekt</dc:creator>
				<category><![CDATA[Indian' Mag]]></category>
		<category><![CDATA[asian]]></category>
		<category><![CDATA[blog]]></category>
		<category><![CDATA[classe]]></category>
		<category><![CDATA[cours]]></category>
		<category><![CDATA[dharamsala]]></category>
		<category><![CDATA[enseignement]]></category>
		<category><![CDATA[film]]></category>
		<category><![CDATA[librairie]]></category>
		<category><![CDATA[note]]></category>
		<category><![CDATA[projekt]]></category>
		<category><![CDATA[tibet]]></category>
		<category><![CDATA[tibetain]]></category>
		<category><![CDATA[video]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.asianprojekt.com/?p=805</guid>
		<description><![CDATA[Pendant que Louis etait &#171;&#160;Assis pendant 10 jours a ne rien faire&#171;&#160;, moi, j&#8217;ai ete m&#8217;instruire! lol J&#8217;ai suivi les cours de Tibetain de la &#171;&#160;Librairie&#160;&#187; a Dharamsala. La &#171;&#160;Librairie&#160;&#187; est situe a mi-chemin entre Dharamsala et McLeod Ganj. En realite, en plus d&#8217;abriter les documents precieux de la communaute Tibetaine (manuscrits et autres textes [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Pendant que Louis etait &laquo;&nbsp;<a href="http://www.asianprojekt.com/2008/07/482/">Assis pendant 10 jours a ne rien faire</a>&laquo;&nbsp;, moi, j&#8217;ai ete m&#8217;instruire! lol</p>
<p>J&#8217;ai suivi les cours de Tibetain de la &laquo;&nbsp;Librairie&nbsp;&raquo; a Dharamsala. La &laquo;&nbsp;Librairie&nbsp;&raquo; est situe a mi-chemin entre Dharamsala et McLeod Ganj. En realite, en plus d&#8217;abriter les documents precieux de la communaute Tibetaine (manuscrits et autres textes sacres), sauves du pillage, ce lieux est egalement le complexe du gouvernement Tibetain en exil! Vous y trouvez les bureaux du 1er ministre, ceux des Relations Intrenationales, etc&#8230; Cet endroit et ces alentours sont principalement habites par des Tibetains et c&#8217;est sans aucun doute la raison qui procure cette atmosphere si particuliere remplie de calme et de sereinite!</p>
<p>Dans cette petite video, vous allez decouvrir Ani La, moine et professeur de tibetain! Elle enseigne avec passion et enthousiasme et je pense que peu de ses eleves repartent non &laquo;&nbsp;marque&nbsp;&raquo; par son incroyable personnalite! Merci Ani La! et merci a la communaute Tibetaine de Dharamsala! Nous vous soutiendrons quoi qu&#8217;il arrive!</p>
<p><br/><br />
<br/></p>
<p><center><strong><object type="application/x-shockwave-flash" style="width:448px;height:386px" data="http://www.youtube.com/v/KHwfSeO0-fY&amp;hl=en&amp;fs=1"><param name="allowfullscreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="quality" value="best" /><param name="wmode" value="transparent" /><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/KHwfSeO0-fY&amp;hl=en&amp;fs=1" /><param name="pluginspage" value="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" />If you can see this, then you might need a Flash Player upgrade or you need to install Flash Player if it's missing. Get <a href="http://get.adobe.com/flashplayer/" target="_blank">Flash Player</a> from Adobe.</object><br/>
		<!-- Valid XHTML flash object delivered by XHTML Video Embed. Get it at: http://saltwaterc.net/xhtml-video-embed -->
		</strong></center></p>
<p><br/><br />
<br/></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.asianprojekt.com/2008/09/nouvelle-video-cours-de-tibetain-a-dharamsala-asian-blog-note/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Darhamsala, un peuple en exil&#8230;</title>
		<link>http://www.asianprojekt.com/2008/06/darhamsala-un-peuple-en-exil/</link>
		<comments>http://www.asianprojekt.com/2008/06/darhamsala-un-peuple-en-exil/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 25 Jun 2008 20:47:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Asian Projekt</dc:creator>
				<category><![CDATA[Indian' Mag]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://swan.lunarmania.com/~asian62/?p=346</guid>
		<description><![CDATA[Il se trouve en Inde, dans l’état de l’Himachal Pradesh, perché à 1800 mètres d’altitude, une toute petite ville du nom de MacLeod Ganj. Fondée vers les années 1850 pour héberger des garnisons Britaniques, elle fût baptisée par le lieutenant-gouverneur du Punjab, David Mac Leod. Elle est située à 10 km de Dharamsala, dans la [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2008/07/3.jpg"></a></p>
<p style="text-align: center;"><img class="size-full wp-image-347" title="MacLeod Ganj perché dans les montagnes!" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2008/07/3.jpg" alt="" width="500" height="375" /></p>
<p><br/><br />
Il se trouve en Inde, dans l’état de l’Himachal Pradesh, perché à 1800 mètres d’altitude, une toute petite ville du nom de <strong>MacLeod Ganj</strong>.<br />
Fondée vers les années 1850 pour héberger des garnisons Britaniques, elle fût baptisée par le lieutenant-gouverneur du Punjab, David Mac Leod. Elle est située à 10 km de Dharamsala, dans la chaine de montagnes du Dhouladhar. Elle deviendra 100 ans plus tard une ville très importante pour des milliers de Tibétains.<br />
<br/><br />
La Chine envahit le Tibet en 1950 et tente de détruire la culture si bienveillante du peuple tibétain. Soutenu par leur chef spirituel, Sa Sainteté le 14e dalaï-lama (Tenzin Gyatso) le pays résiste tant bien que mal, sans violence et dans une passivité incroyable aux assauts effroyables des Chinois. Ces derniers n’hésitaient pas à battre à mort des moines, à violer des femmes, à détruire des monastères et toutes les représentations divines, obligeant ainsi le peuple à oublier sa culture (langue, philosophie…). Des centaines et centaines de tibétains sont emprisonnées, ou enlevées comme le Panchene Lama (personnage important) âgé de 16 ans.<br />
<br/></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2008/07/9.jpg"><img class="size-full wp-image-353" title="Affiche démontrant la violence chinoise..." src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2008/07/9.jpg" alt="" width="252" height="189" /></a></p>
<p><br/><br />
C’est en avril 1960, pendant la révolte de Lhassa (capitale du Tibet) que le Dalaï-Lama accepte l’offre faite par le gouverneur Indien, de venir se réfugier, ici, à MacLeod Ganj. Quatre-vingt mille Tibétains suivent leur chef spirituel et s’installent dans cette petite ville.</p>
<p>La première chose a été de construire un centre pour les orphelins qui avaient perdu leur famille lors de la traversée de l’Himalaya. Ensuite, il a fallu créer des bâtiments pour le gouvernement qui se sont construits dans le quartier de l’heureuse vallée de la neige. Tous les monastères détruits à Lhassa furent reconstruits, comme le monastère Numgyal (gardien du bouddhisme tantrique) . Au fil des années, s’y sont ajoutés d’autres monastères, des nonneries, des écoles, des institutions, des associations…<br />
<br/><br />
On y trouve plusieurs sites importants:</p>
<p style="text-align: center;"><strong><a href="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2008/07/4.jpg"><img class="size-full wp-image-348" title="Résidence du DAÏLA LAMA!" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2008/07/4.jpg" alt="" width="500" height="375" /></a></strong></p>
<p><br/><br />
<strong>­ Le complexe Tsuglagkhand</strong> où réside Sa Sainteté le Dalaï-lama et le gouvernement en exil :</p>
<p><strong><br />
- Le Norbulingka</strong>, créé pour promouvoir et préserver l’identité de la culture. Les réfugiés y trouvent les ressources nécessaires leur permettant de développer l’art et la tradition littéraire.</p>
<p><strong><br />
- Le Deden Tsuglakhan</strong> (le temple principal) équivalant du Jokhang à Lhassa :</p>
<p><a href="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2008/07/7.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-351" style="float: left;" title="Le Deden Tsuglakhan - Temple Principal" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2008/07/7-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" /></a>Le Deden Tsuglakhan &#8211; Temple PrincipalConstruit dans le style traditionnel d’après un plan, basé sur les dimensions de la plus grande statue pour le Tibet en exil, celle du Bouddha Shakyamuni (bodhisattva de la compassion) qui est accompagné de deux autres statues, Avalokisteshvara et Padurasala. Les murs sont entièrement peints, 1173 représentations du Bouddha, les douze actes du Bouddha, les 14 incarnations du Dalaï-Lama, des sages, des grands maitres…</p>
<p>Tous les jours, quelques personnes y effectuent le Kjangchnag. Debout, les deux mains jointes sur la tête, puis sur la poitrine, le corps s’incline, se prosterne puis s’allonge sur le sol, jambes unies par une cordelette, bras tendus. Le rituel dure quelques minutes voire quelques heures. Puis ils font le tour de la ville en passent par tous les endroits sacrées.<br />
<br/></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2008/07/1.jpg"><img class="size-full wp-image-355" title="Roues à prière" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2008/07/1.jpg" alt="" width="357" height="268" /></a></p>
<p><br/><br />
<strong>- La bibliothèque d’art tibétain</strong>, possède des livres rares. On peut y suivre des cours de langue et de philosophie. À l&#8217;étage se trouve un musée qui renferme des millions de manuscrits et d&#8217;objets sacrés sauvés de la « razzia » chinoise.</p>
<p><strong>- Le monastère Nechung</strong>, où réside l&#8217;oracle, le porte-parole du gouvernement tibétain . Il a pour mission de protéger le Dalaï-Lama et de donner une âme à cette terre d&#8217;asile.<br />
<br/></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2008/07/2.jpg"><img class="size-full wp-image-356" title="Représentations divines" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2008/07/2.jpg" alt="" width="284" height="214" /></a></p>
<p><br/></p>
<p>Defiant Pekin, MacLeod Ganj est devenu, un Lhassa miniature. Des milliers de drapeaux Tibetain surplombent les toits et embrassent le ciel, comme pour rendre gloire à l&#8217;identité du peuple, accompagnés des drapeaux de prières, qui flôttent grâce au vent et portent ainsi des messages au-delà des frontières.<br />
<br/></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2008/07/5.jpg"><img class="size-full wp-image-349" title="MacLeod Ganj" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2008/07/5.jpg" alt="" width="500" height="375" /></a></p>
<p><br/><br />
Les rues sont sillonnées par les moines, les femmes vêtues de la traditionnelle Tchouba (longue robe réhaussée d&#8217;un tablier à rayures multicolores) et les hommes, avec leur incontournable chapeau. Dans un flux de regards rieurs et de sourires se mêle l&#8217;éternelle mélodie monotone des mantras (prière orale) repetée à l&#8217;infini, accompagnée de l&#8217;odeur envoûtante des encens naturels qui embaume les rues.<br />
<br/></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2008/07/10.jpg"><img class="size-full wp-image-354" title="Rue principale de MacLeod Ganj" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2008/07/10.jpg" alt="" width="306" height="229" /></a></p>
<p><br/><br />
Aujourd&#8217;hui, la modernité côtoie les traditions ancestrales. Les hôtels, restaurants et boutiques artisanales se sont multipliés. On vient des quatre coins du monde pour soutenir la cause Tibetaine ou pour recevoir les enseignements du Dalaï-Lama délaissant quelque peu la population d&#8217;origine qui accepte cette condition.<br />
<br/><br />
Derrière les deux principales rues marchandes, passé le seuil d’une maison, on trouve une famille qui tente de reconstituer sa vie; à côté de l&#8217;autel où trône le portrait du Dalaï-Lama et des lampes à beurre, la photo d&#8217;une mère, d&#8217;un père, d&#8217;un fils ou d&#8217;un frère resté au Tibet, dont ils n&#8217;ont plus de nouvelles.<br />
<br/></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2008/07/8.jpg"><img class="size-full wp-image-352" title="Défilé quotidien et silencieux pour soutenir et protester contre la répression" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2008/07/8.jpg" alt="" width="500" height="375" /></a></p>
<p><br/></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2008/07/6.jpg"><img class="size-full wp-image-350" title="Pierres de Mani,le long du chemin sacré \" src="http://www.asianprojekt.com/wp-content/uploads/2008/07/6.jpg" alt="" width="297" height="396" /></a></p>
<p><br/></p>
<p>Encore un jour d&#8217;exil s&#8217;est écoulé à MacLeod, un jour de plus d&#8217;oppression pour ces six millions de Tibetains vivant sur le toit du monde.</p>
<p>Et pourtant, après 40 ans, l&#8217;espoir du peuple reste intact. Bien que séparé, ce peuple s&#8217;unit pour crier sa douleur, sa révolte et son espoir de retrouver, un jour, leur terre libérée.<br />
<br/></p>
<p style="text-align: center;"><strong>LIBEREZ LES, LIBÉREZ-NOUS !!!</strong></p>
<p><br/><br/></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.asianprojekt.com/2008/06/darhamsala-un-peuple-en-exil/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>7</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

