(2 )

Nous sommes à Calcutta, notre dernière destination en Inde. Nous avons que 3 jours avant l’expiration de notre visa indien. Nous devons, avant de partir, obtenir le sésame Bangladeshi… En général, cela prend 2 jours, mais avec les ambassades ont peut s’attendre à tout… Mais cette fois-ci, pour nous, tout est chronométré… et nous devons partir mercredi matin…





Et pour une fois, tout se passe bien ! Mardi soir, nous avons tout en main : visas et tickets de bus ! J’ai même eu le temps de me faire une petite coupe dans mon “salon de coiffure” préféré !





Notre départ est prévu pour le mercredi à 08.00. Et comme d’habitude… la journée commence par un petit footing, avec nos sacs de 40 kilos, pour rejoindre notre bus… Et oui, nous n’étions pas en avance… Nous sautons dans le bus, et voilà, nous sommes en route pour le Bangladesh !



12.00


Nous arrivons à la frontière. Notre bus va jusqu’à Dhaka (capitale du pays), mais nous, nous nous arrêtons ici ! En fait, fidèle à notre habitude, nous adorons traverser les frontières à pieds et ressentir les premières différences alors que nous avons seulement parcouru quelques mètres ! La frontière s’appelle Benapole, c’est une grande ville qui nous semble avoir été coupé en deux… La frontière en elle-même est très simple voir rudimentaire… Deux grilles et d’après mais souvenir, je n’ai même pas vu de drapeaux Bangladeshi… Très différent de la frontière Indo-Pakistanaise et de sa “stupide” cérémonie nationaliste ! Les formalités ont été très simples et très rapides, et, pas de fouille de nos affaires, tant mieux ! Nous voici à présent dans un nouveau pays, et pour tout vous dire, nous ne connaissons pas grand-chose à son sujet, nous y avons donc tout à y découvrir ! Nous adorons ça… les premiers moments sont toujours très intéressants, où nous nous faisons d’emblée une première impression.

Nous échangeons nos Roupies indiennes contre des Takas. Puis nous nous dirigeons, toujours à pied, vers le “bus-stand”. Des dizaines de Rickshaws, ressemblant plus à des charrettes tirés par un vélo, nous proposent leurs services et ils sont tous surpris de notre refus… et ils nous suivent, pensant peut-être que la chaleur allait nous abbattre et que nous allons nous effondrer… Mais non, nous irons jusqu’au bus sans trop de difficultés, et, nous en trouverons même un, en quelques secondes, en partance pour la direction que nous souhaitons.



14.00


Le bus ne va pas jusqu’où nous souhaiterions, et le chauffeur nous explique, avant de partir, qu’il nous faudra passer une nuit sur la route et repartir le lendemain matin pour rejoindre Kuakata. Ok, pas de problème. Une fois dans le bus, il se produit, à quelque chose prêt, la même chose que dans la rue… Tout le monde nous regarde ! Nous discutons beaucoup avec le chauffeur et le « contrôleur ». Ils sont tous les deux jeunes et s’intéressent à notre parcours au Bangladesh. Bien sûr, personne ne parle anglais ! Il nous faut donc communiquer avec les quelques mots que nous connaissons et puis, nos inimitables sketchs !

Il y a seulement 30 minutes de décalage horaire avec l’Inde. La nuit s’installe donc de bonne heure, vers 17.00.



20.00


Alors que nous commencions à somnoler, le contrôleur nous réveille précipitement et nous dit de descendre. Il nous accompagne et nous présente à l’un de ses amis, en nous expliquant qu’il va nous trouver un bus direct pour Kuakatta. Nous prenons donc nos sacs et nous suivons notre nouvel ami ! En très peu de temps, on se retrouve au beau milieu d’un cercle avec des dizaines et dizaines de personnes autour de nous ! Tout le monde nous regarde avec des grands yeux et un large sourire. Quelques uns nous posent des questions que nous arrivons difficilement à comprendre… Certaines scènes étaient assez marrantes ! Certains d’entre eux baragouinaient quelques mots d’anglais. Ils nous posaient quelques questions basiques (de quels pays venez-vous ?, combien de temps resterez-vous au Bangladesh ?, Etes vous musulmans ?…) puis se retournaient vers l’assemblée et traduisaient aux autres nos réponses en y ajoutant un zeste d’embellissement, pensons-nous… Afin de respirer un petit peu, nous nous éclipsons dans un petit boui-boui pour manger un peu. Et là, c’est exactement la même situation… Ce sont vraiment des situations surréalistes… mais une chose est sûr, c’est que nous ressentons une extrême sympathie dans cette population ! Elle semble être d’une très grande simplicité !

Par la suite, nous attendons donc notre bus. Le trafic au Bangladesh, pour l’instant, est essentiellement constitué de vélo et de bus ! Peu de motos et pas de voitures… Nombreux sont les bus qui défilent sous nos yeux, mais tous sont plein… Le temps passe… Cela fait déjà plus de quatre heures que nous sommes ici, et nous avons demandé à plus d’une dizaine de chauffeurs… Et maintenant, le trafic se fait de plus en plus calme.  Nous perdons quelque peu espoir et entamons nos recherches pour planter nos tentes… Puis arrive un dernier bus… je suis extrêmement sceptique et pourtant, tout le monde s’agite… Cette fois c’est bon, nous allons pouvoir dormir dans un bus !



01.00


Le bus est calme, tout le monde dort à l’intérieur. Nous en faisons rapidement de même ! Nous commencions vraiment à être fatigué… Puis, en plein sommeil, mon voisin me donne des coups de coude en me criant dans l’oreille :  « Finish, bus stop ! ». Je lui demande si nous sommes à Kuakatta, mais sa réponse est négative… il me baragouine un nom que je n’ai pas saisi mais une chose est sûr, c’est qu’il faut descendre… Il me montre un carrefour et m’explique qu’il faut attendre le bus pour Kuakata ici… Je regarde ma montre… il est 4.00…



04.00


Trois autres personnes descendent aussi et s’installent au carrefour indiqué par mon voisin. Nous posons nos sacs à côtés d’eux et nous essayons de discuter un peu. Le prochain bus pour Kuakatta est à 07.00… Un peu résigné, nous nous installons par terre, en nous appuyant sur nos sacs… Quelques secondes plus tard, je suis reparti dans le pays des songes…



07.00




Je me réveille brutalement ! Je ne sais pas ce qu’il se passe, mais en ouvrant les yeux… je pousse un « Pfouaaaahhh » ! Il y a une trentaine de personnes autour de nous, à moins d’un mètre ! Nous nous regardons avec Louis et nous finissons en éclat de rire ! Quel réveil !!!
Je vais prendre un petit Tchai (thé) en profitant que la foule reste autour de Louis. Tout le monde nous regarde… Là, c’est vraiment une scène surréaliste !



>





08.00

Un premier bus arrive, mais encore mal réveillés, il repart quasi aussitôt… d’ailleurs, je ne suis pas sûr qu’il se soit arrêté, simplement ralenti. Comprenant qu’il fallait être vif pour sauter dedans, nous préparons nos sacs de sorte à ce que nous pouvons les prendre rapidement. Une fois dans le bus, nous savions que nous pourrions nous réveiller tranquillement… et nous en rêvions ! Ça y est, un autre bus arrive et celui-ci s’arrête… Nous nous installons tranquillement et ensuite, nous profitons du paysage.

Depuis que nous avons franchi la frontière, nous avons découvert un paysage contrastant énormément avec tout ce que nous avons découvert jusqu’à présent ! Ici, la verdure et l’eau sont omniprésentes ! Nous avons l’impression de faire nos premiers pas dans la jungle ! Le bus, pour venir jusqu’ici, a pris de nombreux « ferry » pour traverser les innombrables points d’eau. Quelques heures plus tard, nous arrivons enfin à Kuakata, une petite ville touristique, au sud du pays, au bord de la mer !



11.00


Nous devons effectuer très rapidement le montage de « Montagne du Bonheur » prévu pour fin novembre. Alors, Louis a fait des recherches sur le net, pour trouver un endroit sympathique, pas trop touristique, pour effectuer ce travail. D’après ce qu’il a découvert, Kuakata est un petit village de pêcheur où les Bangladeshi aiment passer leurs vacances. Les touristes occidentaux semblent très rare… et c’est le cas.
A peine descendu du bus, les regards reviennent sur nous ! Nous décidons d’aller sur la plage boire un bon petit café, bien nécessaire ! Nous installons notre petit appareil à gaz et là, un nouvel attroupement se forme ! Tous émerveillés par notre « camping-gaz »… Mais l’atmosphère est calme et agréable, à l’ombre de gigantesques palmiers.




Tout d’un coup, un homme surgit en criant, appelant ses camarades pêcheurs. Il passe juste à côté de nous, en nous regardant à peine. Tout le monde le suit. Sur un bout de bois, se trouve… un gros serpent ! Sans être non plus énorme, c’est le plus gros que nous ayons vu pour le moment ! Nous venions d’arriver… nous avons tous les deux pensés…

« Welcome to Bangladesh ! »














Cet article a été posté le Dimanche, 9 novembre, 2008 à 7:21 • Par Asian Projekt.
Catégories: Carnet Bangladesh.

6 Commentaires, Commentaire ou Rétrolien

  1. Helene en Arizona...

    Salut Louis et Ben (que je ne connais pas!)

    Et bien je dois dire que je suis super impressionne depuis la derniere fois que j’ai visite votre site…quelle evolution et apres lecture de ce que je n’avais pas eu l’occas de voir auparavant je suis sur le cul…c’est vraiment super et quel depaysement.

    De nouveaux territoires, de nouvelles rencontrent, de nouvelles anecdotes et surtout quelle energie…tout mon respect!! Vraiment ce que vous faite est genial et j’attends la suite avec impatience…!

    Promis je n’attendrai pas si longtemps pour revenir sur le site…de toute facon ta mere me pousse au c…, Louis.

    Je vous laisse et surtout ne vous arretez pas de nous faire rever, mais avant de partir je tenais a vous envoyer une grande pensee et du soutien depuis l’Arizona…

    A bientot

  2. mariout

    salut les loulous,
    vous avez l’air d’aller bien et de prendre toujours autant de plaisir c chouette…
    moi je continue a barouder aussi, j’ai quitté la syrie la semaine dernière pour rejoindre flo au cameroun, il a trouvé un super job a yaoundé. tout va si vite, il y a deja un an que nous nous sommes quittés et vraiment ca a filé super vite. merci de toutes les nouvelles que vous laissez, ca fait envie, je pense essayer de faire de la radio, pour le moment pas de plans boulot donc j’ne profite. je vous embrasse tous les deux, merci pour tout,
    bises
    marion

  3. paco

    coucou

    bon courage pour le bandgladesh!!! je suis sure que ce pays qui a fini par nous faire chier car les gens sont trop sympas et ne laisse pas de repits, va vous plaire.
    En lisant je vois que vous avez deja eut le premier effet Bangladeshi de l’attroupement pour mieux te voir mon enfant!! Pour nous ca a ete ca en continue, pauvre nous qui aimons tant passer inapercu pour mieux observer la vie se derouler. A kuakata, je ne vous conseille pas de tenter l’assiette de french fries dans un des “grand” resto de la rue principal en face de la mer, sauf si vous n’etes pas presse, que vous n’avez pas faim et que vous voulez rire! Par contre a Dhaka le meilleur poulet tandoori qu’on est jamais mange et delicieuse mais “relevee” soupe thai!

    Si je retrouve le numero de tel que je vous avez mis o frais du jeune de… j’ai plus la ville non plus… Division Nord west… la ou arrive le train… vous avez trouver bien sur…
    Tentez l’aventure sur l’eau aussi. Le capitaine est toujours fiere de nous amener dans sa cabine. C’est d’ailleurs apres Kuakata que nous avions pris un de ces gros bateaux orange pour rejoindre Khulna.
    Lancez vous dans l’apprentissage du bengla, c’est marrant!

    Bon courage de nous 2 a vous 2
    Ici nous sommes sur le point de quitter Ethiopia pour le Sudan!
    Take care bisousssss

    PS: t’as perdu l’adress de mon blog ou quoi? lol…hehehehe

  4. la nesc

    je suis super impressionnée de voir ce travail que vous nous fournissez. De voir des gens différent le changement de mentalité, le monde est vraiment fait de toute choses. Fière de vous 2 je le suis. Dépaysement c’est le mot. (dit à Louis que Laurence attend 1 bébé pour juillet)
    Bisous et courage à vous 2

  5. laptitmarie

    Quelle plaisir que de lire vos aventures et rencontres du bout du monde !!

    Notre dernier voyage était au Bangladesh et nous sommes encore nostalgiques de toutes ces rencontres que nous y avons faites. Les bangladeshis sont si accueillants et fiers de rencontrer des gens qui ne sont pas là pour travailler dans une ong ni là pour affaire mais simplement pour visiter leur pays.

    Pour vous donner une idée de l’itinéraire que nous avons fait, nous sommes partis en steamer (ces fameux bateaux à aubes du début du siècle) et avons traversé le delta du gange pendant 3 jours jusqu’à Khulna (1000 tks. en première classe)
    A Khulna, je me suis tapée une fameuse dysenterie et j’ai été à l’hopital où le docteur m’a prescris tout ce qu’il me fallait et je n’ai rien du payer. Il m’a simplement dit “it’s an honour to have such people like you in our country, it would be a crime if I ask you money”…
    Ensuite, nous avons pris plusieurs jours et plusieurs bus pour monter jusqu’à Bogra et avons traversé la Jamuna en bateau de pêche puis voyagé sur une charette pour arriver en pleine nuit dans un village sans électricité…
    Le seul villageois qui possédait une voiture nous a amené jusqu’à Jamalpur oú il n’y a pas d’hotel…c’est alors un imam qui nous a emmené à la caserne militaire où nous avons trouvé un lit douillet.
    Bien évidemment, comme vous l’avez bien raconter, nous avions également toujours des attroupements autour de nous. Les sourires fusaient et les quelques mots de bengali que nous avions appris nous ont beaucoup aidé pour communiquer avec tout le monde.
    Décidément, oui, le Bangladesh est un pays où je retournerai certainement.

    Pour avoir un récit détaillé de notre voyage et les photos, rendez-vous sur :
    http://voyageforum.com/v.f?post=1480372;#1480372

    Je vous souhaite encore un magnifique voyage et de beaux reportages que je suivrai avec grand plaisir..

    Marie

  6. Salut Marie,

    En effet, quel voyage!! Merci de nous faire partager ton experience… et je crois que nous devrions en avoir une relativement similaire! Ce pays et surtout ces gens sont tout simplement exceptionnels! J’ai tellement envie de me rendre dans des petits villages ou je suis sur que nous vivrons des moments exceptionnels! Encore une fois merci et a tres bientot avec, j’espere, de jolie film qui te rappellerons de bons souvenirs!

    Merci Marie et a bientot

Repondre à “De Kolkota (Calcutta) a Kuakata… “Welcome to Bangladesh””