(No Ratings Yet)

Nous sommes de retour à Damas, pour 2 raisons. La première pour prendre notre visa Iranien et la seconde, pour faire le montage du film « Jordan Projekt ».


C’est Marion et Florent qui nous accueillent bien gentillement dans leur nouvelle maison (Marion travaille au Centre Culturel Francais de Damas, c’est elle qui avait gardé une partie de nos bagages quand nous etions partis voir Ali dans le désert). Marion nous a présenté Nidal, un Syrien Libanais qui va se marier avec une Française en Autriche le 20 Decembre.




Il travaille dans une bibliothèque française et parle donc très bien notre langue. Il a accepte de nous aide (beaucoup plus qu’une aide…) à faire les traductions pour le « Jordan Projekt » (c’est un travail énorme car les interviews sont nombreuses). Il vit en collocation avec Rodolphe, un Parisien qui, depuis 2 ans, est professeur au Centre Culturel Français.






Nous avons attendu 16 jours pour obtenir nos visas et ce fut 16 jours de travail intensif sur le film. Nous partons d’ici 4 ou 5 jours. Nous repasserons voir Ali dans son desert pour lui montrer le film et lui donner quelques photos. Et nous filmerons ses réactions… puis nous reprendrons notre route en auto-stop vers l’Iran.


Nous avons achete un nouveau pied pour la camera car l’autre nous a lache. Nous nous sommes équipés de pulls et de couvertures pour affronter les intempéries du nord… nous goutons un peu à l’hiver…







Cet article a été posté le Lundi, 17 décembre, 2007 à 3:08 • Par .
Catégories: Carnet Syrie.

10 Commentaires, Commentaire ou Rétrolien

  1. poinloup lydie

    en ce jour de Noel
    une petite pensée pour vous
    où que vous soyez !!!!!
    KISS à mes 2 assoiffés d’aventure ……

    14 juil, 2008

  2. mmm

    où êtes-vous pendant cette nuit de Noêl ???…j’espére dans le bonheur !!! je vous embrasse…je pense à vous !!!

    14 juil, 2008

  3. leperelele

    salut les gars, alors ca avance!!! Heureux de voir que vous avez quitter la jordanie, ca commencais a faire long dans ce petit pays, nan!!! Ca a pas du etre le top le coup des bidas au royaume hachemite de jojo, enfin un voyage sans coup foireux, c’est plus un voyage… De mon cote aussi un cou foireux, je sais je suis encore un peu fleur bleu defois, du coup apres j’etais plutot jaune, enfin cest du passe maintenant, joubli. Apres un petit tour sur une ile avec une sirene, forcement la vie devient plus belle. Ici 30 degrees sous les cocotiers, une petite brise vient doucement caresser les cheveux,… Au fait de votre cote, vous avez pas trop froid j’espere… (au pire vous pourrez toujours utiliser le rechaud multifuel) A+ les gars et que la vie vous sois prozperelele (ouais je sais c’est un mauvais jeu de mots) Portez vous bien. leperelele

    14 juil, 2008

  4. n

    Merci pour vos nouvelles et vous partez pour des découvertes et aventures je vous suite donc par courriel bon courages à vous 2
    car vous le valler bien!!!!!

    14 juil, 2008

  5. poinloup lydie

    enfin un petit message
    comme vous surboockés
    mais je consulte tous les jours je suis à travers votre blog
    je suis en pleine contemplation devant vos talents en tout genre …
    vous nous réchauffez le coeur surtout en ce moment avec le froid pourtant on aurait tendance à croire que l’on est en SIBERIE !!!!!
    vous nous démontrez par le biais de vos rencontres et découvertes que la vie ailleurs n’est pas celle que l’on s’imaginait…
    NOUS QUI NOUS PLAIGNIONS CESSE CESSE ………
    kiss

    14 juil, 2008

  6. nel

    Chouette c’ Super je suis toujours étonner, j’attend la suite Bisous de la France

    14 juil, 2008

  7. Ed

    Cool. Vivement la nouvelle video.
    Bises à vous deux.

    14 juil, 2008

  8. Asian Projekt

    On espers pouvoir mettre la video avant de partir de Damas, sinon il faudra patienter encore un petit peu. BON COURAGE…

    14 juil, 2008

  9. mmm

    enfin des news… bravo !!! bon courage…à bientôt par mail…bisous….

    14 juil, 2008

  10. Asian Projekt

    Ca fait peut etre beacoup d un coup!!! Mais voila!!! Nous sommes aussi bien heureux de repartir a l aventure… Nous allons changer de methode, car c est beaucoup de travail a chaque fois…et le temps passe tres vite…

    14 juil, 2008

Repondre à “…de retour a Damas… pour travailler!”